Il lemma estrarre

Definizioni

Definizione di Treccani

estrarre
(ant. estràere) v. tr. [dal lat. extrahĕre, comp. di ex- e trahĕre «trarre»] (coniug. come trarre). –
1. cavare, tirare fuori, con semplice atto meccanico o mediante varî procedimenti: e. il coltello dal fodero; e. un dente al paziente; e. i metalli, lo zolfo dalle miniere, il sale dall’acqua del mare, lo zucchero dalla barbabietola (in senso fig.: e. il succo di un discorso, e sim.); e. i numeri del lotto, della tombola; e. i nomi dall’urna.
2. in senso astratto: a. e. la radice quadrata, cubica, ecc., di un numero, fare l’operazione matematica mediante la quale si ottiene la radice di quel numero. b. trascrivere passi o citazioni da libri, registri e sim. c. e. a sorte, sorteggiare, e con lo stesso sign. anche il semplice estrarre: e. i premî della lotteria. ◆ part. pass. estratto, anche come agg. e s. m. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

estrarre
[e-stràr-re] ant. estraere
(estràggo; si coniuga come tràrre)

v.tr.
1. trarre fuori, cavar fuori: e. un dente; e. la sciabola dal fodero; e. un corpo estraneo dall'occhio; e. le pagine più belle da un'opera, alcuni nomi da un elenco
|| estens. scavare da una miniera: e. il carbone, la bauxite
2. estens. ricavare: e. lo zucchero dalla canna
3. fig. sorteggiare: e. i premi della lotteria, i numeri della tombola
4. chim asportare con procedimenti meccanici o con solventi una o più componenti da una miscela
5. mat estrarre la radice di un numero, trovare il numero che, moltiplicato per se stesso, dà il numero dato

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

estrarre
[e-stràr-re]
coniugato come trarre
a aus. avere
1. tirare fuori, cavare [+ da]: estrarre il pugnale dal fodero; come estrarre una spina dal dito; estrarre un dente, estirparlo |estrarre (a sorte) un numero, un nome, sorteggiarlo |estrarre la radice (quadrata) di un numero, (mat.) calcolarla | isolare, dedurre da un contesto: estrarre un brano da un autore, una frase da un articolo di giornale
2. ottenere, prendere da un giacimento [+ da]: estrarre il carbone dalla miniera
3. ricavare attraverso vari procedimenti [+ da]: estrarre il sale dall’acqua di mare, lo zucchero dalla barbabietola | (chim.) isolare da una miscela liquida o solida uno o più componenti per mezzo di solventi

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. extrahĕre, comp. di ĕx- ‘fuori’ e trahĕre ‘trarre’.