Il lemma handicap

Definizioni

Definizione di Treccani

handicap
‹hä′ndikäp› s. ingl. [in origine, nome di un gioco d’azzardo con monete che si estraevano a sorte da un cappello, alteraz. di hand in cap «la mano nel cappello»] (pl. handicaps ‹hä′ndikäps›), usato in ital. al masch. –
1. a. nel linguaggio sport., gara, corsa con h., a h., o gara, corsa h., o assol. handicap (meno com. le espressioni ital. gara, corsa a vantaggi), competizione nella quale i valori dei singoli partecipanti (uomini, cavalli, cani) vengono, sia pure parzialmente, pareggiati mediante opportune disposizioni di gara (abbuoni di distanza o aumento di peso), o di punteggio, allo scopo di consentire qualche probabilità di aggiudicarsi un premio anche ai concorrenti che sono manifestamente inferiori. nelle corse al galoppo si distinguono un h. ascendente, in cui si fissa il peso che dovrà portare il cavallo di doti inferiori e si aumenta via via quello degli altri cavalli in proporzione del loro valore, e un h. discendente, in cui il peso viene fissato al contrario; nelle gare di trotto si aumenta analogamente la distanza da percorrere. b. per estens., il vantaggio stesso che viene concesso, o lo svantaggio che viene imposto, ai partecipanti in tali gare.
2. in senso fig., fatto o situazione che mette una persona in condizione d’inferiorità, e anche la condizione stessa d’inferiorità: avere un h., degli h.; ha l’h. della cattiva memoria; superare un h.; la balbuzie è sempre stata il suo h.; con sign. più specifico, svantaggio rappresentato da minorazioni o difetti, più o meno gravi, di tipo intellettivo, motorio (spasticità, paraplegie, ecc.) o sensoriale (minorazioni della vista, dell’udito, ecc.), che rendono difficile a una persona il normale inserimento nella vita sociale in alcune o tutte le sue manifestazioni (familiari, scolastiche, professionali, ecc.); portatore di h., handicappato, disabile.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

handicap
it.

a s.m. inv.
1. sport gara in cui i concorrenti, di diversa levatura, danno o ricevono un vantaggio di peso, di distanza o di tempo, in modo che alla partenza le loro probabilità di vittoria siano equiparate
|| Vantaggio o svantaggio assegnato in questo tipo di competizioni
2. estens. ciò che mette in condizioni di inferiorità rispetto agli altri: nei rapporti di lavoro l'emotività è un grave h.
3. med menomazione di carattere fisico o psichico congenita o acquisita che ostacola il normale inserimento di una persona nella vita sociale
|| portatore di handicap, handicappato
b anche agg. inv. nel sign. 1:
corsa h.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

handicap
[hàn-di-cap]
1. menomazione fisica o psichica: portatori di handicap, disabili, invalidi
2. svantaggio iniziale, condizione sfavorevole rispetto ad altri: handicap tecnologico
3. corsa ippica in cui i partecipanti partono con differenti pesi (nel galoppo) o a differenti distanze (nel trotto), secondo i precedenti risultati della loro carriera, così che abbiano pari probabilità di successo | in altri sport, gara in cui i concorrenti più quotati concedono un vantaggio agli altri
♦ agg. m. e f. invar.
(sempre dopo il nome) si dice di questo tipo di corsa ippica: gara handicap

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← voce ingl.; deriv. da hand in cap, propr. ‘mano nel berretto’, nome di un gioco d’azzardo.