Il lemma imbellettare

Definizioni

Definizione di Treccani

imbellettare
v. tr. [der. di belletto] (io imbellétto, ecc.). – coprire di belletto, dare il belletto, truccare: imbellettarsi il viso; più frequente nel rifl.: si è imbellettata come una maschera. fig., letter., adornare con artifici, mascherare per nascondere il vero aspetto: i. le frasi; i. con metafore la bugia (p. s. pallavicino); nel rifl., fare mostra di qualità che non si hanno, mostrarsi in un aspetto migliore del vero. ◆ part. pass. imbellettato, anche come agg.: volto imbellettato; una donna tutta imbellettata.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

imbellettare
[im-bel-let-tà-re] (imbellétto)

a v.tr.
1. trattare con belletto, dare il belletto: i. il viso, le guance
2. fig. ornare, mascherare qualcosa con artifici esteriori per nasconderne la vera sostanza: i. un discorso, uno scritto
b v.rifl. imbellettàrsi
1. darsi il belletto: si imbelletta in modo veramente eccessivo
2. fig. mascherarsi dietro apparenze: un furbone che si imbelletta con trucchi spregiudicati

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

imbellettare
[im-bel-let-tà-re]
io imbellétto ecc.
a aus. avere
1. coprire di belletto, truccare: imbellettare le guance, gli occhi
2. (non com.) ornare con artifici stilistici, retorici: imbellettare uno scritto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di belletto, col pref. in-¹.