Il lemma immacolato

Definizioni

Definizione di Treccani

immacolato
(ant. immaculato) agg. [dal lat. immaculatus, comp. di in-² e maculatus, part. pass. di maculare «macchiare, profanare»]. –
1. senza macchia di colpa, purissimo, incontaminato: s’immaculato è questo cor, s’intatte son queste membra e ’l marital mio letto (t. tasso); disdegnando e fremendo, immacolata trasse la vita intera (leopardi); servare i. il proprio nome, l’onore; fama i.; condurre una vita i.; con sign. estens.: in mentre che la republica visse immaculata (machiavelli). in partic., l’i. concezione, di maria madre di gesù, immune dalla macchia del peccato originale al momento del suo concepimento; anche sostantivato, sia sottintendendo concezione, sia riferito alla madonna stessa: la festa dell’i. (celebrata dalla chiesa l’8 dicembre); invocare l’immacolata.
2. meno com. in senso proprio, privo di macchia o difetto: il candore i. delle nevi; e guardali mentre se ne stanno compunti coi loro doppiopetti grigi, le loro camicie i., le loro unghie curate (oriana fallaci). ◆ avv. immacolataménte, senza alcuna macchia o colpa, con animo puro.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

immacolato
[im-ma-co-là-to] ant. immaculato

agg.
1. che è senza macchia di peccato
|| vita immacolata, del tutto onesta
2. di colore bianco brillante: una tovaglia immacolata
3. relig immacolata concezione, dogma della chiesa cattolica, secondo cui la madonna fu concepita senza peccato originale
|| per anton. l'immacolata, la vergine maria; estens. nome di chiesa dedicata alla madonna; ell. l'8 dicembre, festa dell'immacolata concezione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

immacolato
[im-ma-co-là-to]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. di un bianco purissimo, senza macchie: neve immacolata; lenzuolo immacolato
2. senza alcuna colpa, incontaminato: coscienza immacolata |la (Vergine) Immacolata, nella religione cattolica, la Madonna in quanto concepita senza peccato originale |l’Immacolata Concezione, il dogma della religione cattolica secondo il quale la Madonna fu concepita senza peccato originale; anche, il giorno in cui ne ricorre la festa (8 dicembre)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. immaculātu(m), comp. di ĭn- ‘in-’ e maculātus ‘macchiato’.