Il lemma incrociare

Definizioni

Definizione di Treccani

incrociare
v. tr. [der. di croce] (io incrócio, ecc.). –
1. a. mettere una cosa trasversalmente ad altra come i bracci di una croce: i. due pezzi di legno, due nastri; mettersi un fazzoletto intorno al collo e incrociarne i lembi sul petto; i. le gambe, metterle una di traverso all’altra, anche per sedercisi sopra (meno propr., accavallarle). i. le braccia, ripiegarle a croce sul petto, in atto di devozione, o nella posizione delle braccia conserte, per riposo; fig., astenersi dal lavoro, scioperare, fare resistenza passiva: falliti i tentativi di composizione della vertenza, i metalmeccanici hanno deciso d’i. le braccia. nell’attrezzatura navale, disporre i pennoni delle vele quadre in posizione orizzontale e ben perpendicolari ai relativi alberi. b. locuz. particolari: i. le spade, i ferri, iniziare il combattimento all’arma bianca; per estens., i. i guantoni, iniziare un incontro di pugilato. i. il fuoco, dirigere da punti diversi il fuoco di fucili o di artiglierie in modo che le traiettorie convergano o si taglino in un punto.
2. tagliare, attraversare ad angolo retto o pressappoco: i. la rotta a un bastimento, seguire una rotta convergente in modo da passargli davanti di prua; il punto dove la strada provinciale incrocia la nazionale. più frequente, in questo senso, il rifl. recipr.: le due strade s’incrociano; due rette che s’incrociano in un punto, s’intersecano. per estens., si dice anche di persone o veicoli o altre cose che, muovendo da punti diversi in senso opposto (o anche ortogonale), si incontrano a circa metà strada o a un certo punto del percorso: i due treni si incrociano di solito nei pressi di orte; ci siamo incrociati mentre tornavo a casa (ma anche nella forma attiva: l’ho incrociato ecc.); estens., le nostre due lettere si sono incrociate, sono state spedite contemporaneamente o quasi; fig., tra i due gruppi della comitiva s’incrociavano i frizzi, le battute spiritose.
3. intr. (aus. avere) nel linguaggio di marina, percorrere metodicamente con una o più navi una determinata zona di mare, per esplorarla a scopi scientifici o commerciali, per esercitare opera di sorveglianza, o per compiere azioni contro forze avversarie, cercando di tagliare la loro rotta: per più giorni, alcune nostre unità hanno incrociato nel canale per prevenire attacchi nemici. per estens., di aerei e di automezzi: una macchina della polizia incrociava nei pressi della stazione, sulle tracce di un gruppo di malviventi; e fam., scherz., di persone: è un’ora che sta incrociando davanti alla porta della ragazza.
4. in biologia, ibridare: i. due razze di conigli, di cani; i. due varietà di piante; anche rifl. recipr.: le due razze si sono incrociate.
5. in linguistica, incrociarsi, modificarsi per incrocio (v. incrocio, n. 4). ◆ part. pass. incrociato, anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

incrociare
[in-cro-cià-re] (incrócio, -ci, incróciano; incrocerò; incrocerèi; incrociànte; incrociàto)

a v.tr.
1. disporre due cose trasversalmente l'una con l'altra, più o meno in forma di croce: i. due sbarre di ferro, due pezzi di legno
|| incrociare le gambe, accavallarle
|| fig. incrociare le armi, combattere; duellare
|| incrociare le braccia, scioperare
2. attraversare trasversalmente, intersecare: una strada che incrocia un sentiero; una retta che ne incrocia un'altra
3. fam. incontrare qualcuno: l'ho incrociato mentre andava in centro
|| Incontrare un veicolo che procede in direzione opposta: durante il viaggio ho incrociato molti autobus
4. biol accoppiare animali, vegetali di razza o specie diversa: i. due razze di gatti, due varietà di albicocco
b v.rifl. recipr. incrociàrsi
1. intersecarsi, attraversarsi a croce: dove le due strade s'incrociano c'è una cascina; i nostri sguardi si incrociarono
2. incontrarsi in un dato luogo, procedendo in direzioni opposte: i due treni si sono incrociati; ci siamo incrociati per caso
3. accoppiarsi con un individuo di razza o specie diversa
c v.intr. (aus. avere)
mar, aer navigare o volare in varie direzioni rimanendo in una determinata zona di mare o di spazio aereo: la nave ha incrociato tutta la notte sul luogo del naufragio; i. sulla zona nemica

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

incrociare
[in-cro-cià-re]
io incrócio ecc.
a aus. avere
1. mettere qualcosa di traverso a un’altra: incrociare le gambe, i remi |incrociare un pennone, (mar.) disporlo a croce rispetto all’albero
2. attraversare, intersecare: in corrispondenza della curva, la strada incrocia un vecchio sentiero
3. incontrare qualcosa o qualcuno diretto in senso opposto: incrociare una manifestazione, un veicolo
4. (biol.) effettuare un incrocio fra due razze animali o due specie vegetali
♦ v.intr.
a aus. avere
(mar., aer.) percorrere più volte e in varie direzioni una stessa zona: la flotta incrociò al largo della costa

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di croce, col pref. in-¹.