Il lemma indiscrezióne
Definizioni
Definizione di Treccani
indiscrezióne
s. f. [dal lat. tardo indiscretio -onis «mancanza di discernimento», comp. di in-2 e discretio -onis «discernimento»]. –
1. mancanza di discrezione, cioè di senso della misura e della convenienza, soprattutto con riferimento a singoli atti indiscreti: sarebbe un’i. chiedergli ora il pagamento del suo debito; l’atto stesso: hai commesso un’i., è stata una grave i. la sua.
2. incapacità di mantenere un segreto, e la rivelazione stessa di notizie riservate, sulle quali si dovrebbe tenere il segreto: la cosa si è saputa per l’i. di un funzionario; i. giornalistiche.
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
indiscrezione
[in-di-scre-zió-ne]
1. mancanza di discrezione, di misura, di riguardo: un comportamento che dimostra la sua i.
|| Sgradevole curiosità
|| Azione, espressione indiscreta: indiscrezioni imperdonabili
2. estens. mancanza di riservatezza, di prudenza nel mantenimento di un segreto, nella propagazione di notizie riservate e sim.: l'i. di un impiegato ha fornito notizie preziose alla concorrenza
|| Notizia abusivamente rivelata: secondo indiscrezioni di buona fonte, le dimissioni del governo sarebbero imminenti
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
indiscrezione
[in-di-scre-zió-ne]
pl. -i
1. l’essere indiscreto: peccare di indiscrezione
2. azione o frase indiscreta; rivelazione di notizie segrete: alcune indiscrezioni della stampa
Leggi su
Garzanti linguistica...
Etimologia
← dal lat. tardo indiscretiōne(m), comp. di ĭn- ‘in-’ e discretĭo -ōnis ‘discernimento’; cfr. discrezione.
Termini vicini
indiscréto indiscretézza indisciplinato indisciplinatézza indisciplinàbile indisciplina indiscernìbile indirizzo indirizzàrio indirizzare indirètto indire indipendènza indipendentìstico indipendentista indipendentismo indipendènte ìndio indimostrato indimostràbile indimenticàbile indilazionàbile indigòfera indignazióne indignare indìgete indigèsto indigestióne indigerìbile indìgere indiscriminato indiscusso indiscutìbile indispensàbile indispettire indisponìbile indisponibilità indispórre indispoṡizióne indispósto indisputàbile indisputato indissociàbile indissolùbile indissolubilità indistinguìbile indistinto indistruttìbile indistruttibilità indisturbato indìvia individüale individualismo individualista individualìstico individualità individualiżżare individualiżżazióne individüare individuazióne