Il lemma indignare

Definizioni

Definizione di Treccani

indignare
(ant. indegnare) v. tr. [dal lat. indignari, der. di indignis «indegno»]. –
1. muovere a sdegno, suscitare risentimento: ciò che più m’indigna è la sua ipocrisia.
2. come intr. pron., indignarsi, provare vivo risentimento, non tanto per cosa che ci offende direttamente e singolarmente, quanto per ciò che è in sé riprovevole o che comunque offende il senso morale: m’indignai alla sua proposta; le persone oneste non possono non indignarsi di fronte a questi fatti, a queste ingiustizie. anticam. anche senza la particella pron.: di questa azione del gonfaloniere indegnarono tanto i nuovi governatori (b. segni).
3. ant. infiammare, irritare una parte del corpo, e nell’intr. pron. infiammarsi, irritarsi. ◆ part. pass. indignato, anche come agg., pieno di sdegno, vivamente risentito: era indignato contro di lui; avere l’animo indignato; uscì tutto indignato.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

indignare
[in-di-gnà-re] ant. indegnare
(indìgno, -gni, -gna, indigniàmo, indignàte, indìgnano; indignànte; indignàto)

a v.tr.
Muovere a sdegno, irritare: queste menzogne indignano le persone oneste
b v.intr. pronom. indignàrsi
Sdegnarsi, irritarsi: dinanzi a tanta ipocrisia s'indignò; non dirglielo, s'indignerebbe
SIN. adirarsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

indignare
[in-di-gnà-re]
a aus. avere
provocare sdegno, riempire di risentimento: un comportamento che ha indignato tutti

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. indignāri, deriv. di indĭgnus ‘indegno’.