Il lemma inghirlandare

Definizioni

Definizione di Treccani

inghirlandare
v. tr. [der. di ghirlanda]. – ornare con ghirlanda o ghirlande: i greci, a mensa, s’inghirlandavano il capo. fig., circondare, ornare come di una ghirlanda: una valle ridente inghirlandata di poggi; quella banda de la cornice onde cader si puote, perché da nulla sponda s’inghirlanda (dante), da nessun lato è cinta da riparo; a inghirlandar le tazze or m’apparecchio (Redi), a riempirle di vino fino all’orlo.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

inghirlandare
[in-ghir-lan-dà-re] ant., pop. ingrillandare
(inghirlàndo)

a v.tr.
1. adornare con ghirlande: i. la fronte del poeta
2. fig., lett. circondare come una ghirlanda: i colli ... inghirlandano firenze (dante)
3. raro lodare in modo eccessivo
b v.rifl. inghirlandàrsi
Ornarsi di ghirlande

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

inghirlandare
[in-ghir-lan-dà-re]
a aus. avere
circondare, cingere con una ghirlanda (anche in senso figurato): inghirlandare il capo di alloro; quel mar che la terra inghirlanda (DANTE Par. IX, 84)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di ghirlanda, col pref. in-¹.