Il lemma instradare

Definizioni

Definizione di Treccani

instradare
(o istradare) v. tr. [der. di strada, col pref. in-¹]. – in senso proprio, avviare per una determinata strada: i. il traffico; i veicoli furono instradati per una via laterale; i. un treno nei binarî di una stazione. più com. in senso fig., avviare per la giusta strada, soprattutto una persona giovane o inesperta o bisognosa di consiglio, additandole il principio del cammino e l’indirizzo da seguire per apprendere un’arte, una disciplina, per svolgere una determinata attività o più genericamente per giungere al fine voluto: i. nello studio, nella professione; i. sulla via dell’onestà, della rettitudine; è un giovane pieno di buona volontà ma ha bisogno di essere instradato; voleva fare rapidamente carriera, e ha trovato chi ha saputo instradarlo. con sign. più generico, avviare, dare corso: i. una pratica, e sim. usato talvolta anche il rifl. (con valore intr.): ormai si è instradato bene. ◆ part. pass. instradato, anche come agg.: un giovane bene, male instradato.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

instradare
[in-stra-dà-re] o istradare
(instràdo)

a v.tr.
1. avviare verso una determinata direzione: i. il traffico su una via secondaria
2. fig. avviare a uno studio, a un'arte, a un'attività, insegnando e consigliando: i. nello studio, nel canto
b v.intr. pronom. instradàrsi
1. avviarsi per una determinata strada, incamminarsi: s'instradò per un sentiero che non conosceva
2. fig. avviarsi verso una carriera, un'attività, un'arte

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

instradare
[in-stra-dà-re]
a aus. avere
1. avviare, far proseguire per una determinata strada: instradare il traffico verso destinazioni alternative; il treno è stato instradato su un binario inattivo per essere sottoposto a verifiche tecniche
2. avviare qualcuno, con consigli e aiuti, a uno studio, a un’arte, a una particolare attività: è stato instradato dal padre agli studi musicali; essere bene, male instradato

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di strada, col pref. in-¹.