Il lemma lanciare

Definizioni

Definizione di Treccani

lanciare
v. tr. [lat. tardo lanceare «vibrare la lancia», der. di lancĕa «lancia»] (io làncio, ecc.). –
1. ant. a. scagliare la lancia: lo re in prima lanciò e fedì lo re vermiglio (m. villani). b. colpire, ferire di lancia, trafiggere; fig., tormentare: e quindi viene il duol che sì li lancia (dante).
2. a. nell’uso com., gettare un oggetto lontano, a mano o per mezzo di apposito strumento, imprimendogli una velocità iniziale spesso notevole: l. una freccia, un sasso, un razzo; l. l’amo; l. il disco; l. una bomba a mano; l. un siluro (nel linguaggio marin. anche assol., lanciare); o far cadere da grande altezza: l. bombe, spezzoni incendiarî, munizioni, viveri (da un aereo in volo). riferito ad animali, far partire con impeto: l. il cavallo, l. i cani. fig. (con senso sim. a gettare, ma più efficace): l. un insulto, una maledizione; l. un’occhiata; stavamo viaggiando quando qualcuno ha lanciato un urlo, mi sono girato e ho visto una signora ... accasciata sul pavimento (giuseppe culicchia). b. estens. imprimere a un veicolo una forte accelerazione iniziale in modo da farlo proseguire a grande velocità: l. la macchina a 180 l’ora; l. un velivolo, un aliante, per fargli raggiungere la velocità necessaria alla sostentazione; analogam., l. l’elica di un aereo, eseguirne il lancio (v. lancio, n. 2). c. nel linguaggio sport., l. un giocatore, nel gioco del calcio, mandare la palla in una parte determinata del campo, in modo che un compagno possa impadronirsi di essa con facilità portandosi rapidamente in avanti e sviluppando l’azione. d. rifl. gettarsi con impeto: i soldati si lanciarono all’assalto; lanciarsi all’inseguimento; lanciarsi nel vuoto; lanciarsi da un aereo col paracadute; avventarsi, scagliarsi: si lanciò contro di lui col pugno alzato; e un serpente con sei piè si lancia dinanzi a l’uno, e tutto a lui s’appiglia (dante); anche, partire con un veicolo acquistando presto forte velocità, riferito sia alla persona sia al veicolo stesso. in usi fig., buttarsi con impegno, con entusiasmo, avventurarsi: lanciarsi in un’impresa, in un’attività; lanciarsi nella politica; lanciarsi nella discussione, nella polemica (anche assol.: ormai s’era lanciato, e non era facile fermarlo).
3. fig. proporre, presentare al pubblico, per lo più con il fine di richiamare l’attenzione e ottenere l’approvazione: l. un’idea, una proposta; l. un proclama, un manifesto; l. un’invenzione; in partic., immettere sul mercato un articolo di commercio o sim., favorendone la diffusione con un’accorta pubblicità: l. un nuovo dentifricio, un libro, un periodico, un film; analogam., l. un prestito (v. lancio, n. 3). l. una persona, introdurla nella società, negli affari, negli impieghi, ecc., appianandole la via per una rapida fortuna: è stato suo zio a lanciarlo nella carriera diplomatica; l. uno scrittore, un attore, una stella del cinema. ◆ part. pass. lanciato, anche come agg. (v. lanciato²).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

lanciare
[lan-cià-re] (làncio, -ci, lànciano; lancerò; lancèrei; lanciànte; lanciàto)

a v.tr.
1. scagliare lontano e con forza: l. un sasso, una bomba
|| Far cadere dall'alto: l'aereo lanciava bombe sulla città
SIN. scaraventare
2. spingere con impeto, imprimendo a qualcosa un'elevata velocità: l. i cani all'inseguimento; l. i cavalli al galoppo; lancia sempre l'automobile a velocità pazzesca
|| lanciare l'elica, fare compiere a mano alcuni giri all'elica come avviamento, prima di accendere il motore
|| lanciare un aereo, imprimergli la necessaria accelerazione sulla pista di lancio, prima dello stacco dal suolo
3. estens. proporre, far conoscere: l. un'idea, una proposta
|| Diffondere, propagare: l. un proclama
SIN. divulgare
4. fig. rendere operativo: l. un progetto
5. fig. emettere, pronunciare: l. un grido, un'invettiva
|| Rivolgere: l. un'occhiata
6. comm fare propaganda, pubblicità a una persona o una cosa perché sia conosciuta e apprezzata: l. un nuovo scrittore, un nuovo artista; l. una moda, un nuovo prodotto, un libro, un detersivo
SIN. pubblicizzare, reclamizzare
7. sport lanciare un compagno di squadra, nel calcio, passargli la palla in profondità, in modo che possa avanzare rapidamente e con impeto, svolgendo un'azione offensiva
|| lanciare la volata, nel ciclismo, tirare la volata
|| ass. esibirsi in una prova di lancio, del peso, del disco e sim.: lancia già a quindici metri
8. ant. ferire di lancia
|| fig. tormentare: e quindi viene il duol che si li lancia (dante)
b v.rifl. lanciàrsi
1. gettarsi con impeto: l. all'attacco; l. col paracadute; l. dalla finestra; l. nel vuoto
|| Scagliarsi, avventarsi: si lanciò su di lui con il coltello; si lanciò contro di noi
|| Partire con impeto: si lanciò subito a gran velocità
SIN. slanciarsi
2. fig. impegnarsi con fervore: lanciarsi in un'avventura, in un'impresa
|| Scagliarsi contro qualcuno o qualcosa: lanciarsi contro i pregiudizi
c v.intr. (aus. avere)
ant., ass. scagliare la lancia: lo re primo lanciò (villani)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

lanciare
[lan-cià-re]
io làncio ecc.
a aus. avere
1. gettare, scagliare (anche in senso figurato): lanciare un sasso, una freccia; lanciare un’ingiuria, una sfida; lanciare uno sguardo, un’occhiata; lanciare un grido, un urlo
2. far partire con impeto, imprimere forte accelerazione a qualcosa: lanciare un missile, un’astronave; lanciare un’auto a gran velocità |lanciare un giocatore, nel gioco del calcio, passargli la palla mentre è in posizione avanzata, così che possa condurre un’azione offensiva
3. far conoscere, proporre, diffondere; in particolare, cercare di imporre all’attenzione del pubblico qualcuno o qualcosa attraverso campagne promozionali e pubblicitarie: lanciare un’idea, una proposta; lanciare una moda, un libro, un profumo; lanciare un’attrice
4. (inform.) mandare in esecuzione: lanciare un programma
5. (ant., lett.) colpire con la lancia; trafiggere | tormentare: e quindi viene il duol che sì li lancia (DANTE Purg. VII, 111)
♦ v.intr.
a aus. avere
(ant.) scagliare la lancia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. tardo lanceāre ‘vibrare la lancia’, deriv. di lancĕa ‘lancia’.