Il lemma miss

Definizioni

Definizione di Treccani

miss
‹mis› s. f., ingl. [accorc. di mistress (v.)] (pl. misses ‹mìsi∫›). – appellativo che in inglese si dà a donna non sposata, premettendolo di regola al nome o al cognome. oggi la parola è molto com. anche in italia (dove in questa accezione si è diffusa dopo la seconda guerra mondiale) soprattutto per indicare le «reginette» elette nei varî concorsi di bellezza: miss universo, miss italia; le miss hanno sfilato nel pomeriggio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

miss

s.f. inv.
1. signorina, ragazza inglese
|| non com. istitutrice inglese
2. titolo che si attribuisce alla vincitrice di un concorso di bellezza: m. universo; m. cinema

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

miss
[mìss]
1. titolo che si dà alla vincitrice di un concorso di bellezza: miss Italia | in usi scherzosi: miss puntualità è appena arrivata
2. signorina inglese | (non com.) istitutrice o baby-sitter straniera che insegna la sua lingua al bambino che sorveglia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← voce ingl.; forma accorciata di mistress ‘signora’, dal fr. ant. maistresse (mod. maîtresse) ‘maestra’.