Il lemma permeare

Definizioni

Definizione di Treccani

permeare
v. tr. [dal lat. permeare, comp. di per-¹ nel sign. di «attraverso» e meare «passare»] (pèrmeo, ... permeiamo, permeate, pèrmeano, e nel cong. pèrmei, ... permeiamo, permeiate, pèrmeino), letter. –
1. passare, penetrare attraverso un corpo diffondendosi in esso, detto di sostanze gassose e spec. liquide: l’acqua ha permeato lo strato di terriccio; la carta era tutta permeata d’olio; la stanza è permeata d’uno strano odore.
2. in senso fig., penetrare profondamente, diffondersi in modo da influire sull’azione, sul pensiero di una persona o di un ambiente, detto di idee, fatti culturali e sim.: la filosofia di platone è permeata di religiosità; il direttore ha permeato con la sua cultura tutto l’ambiente di lavoro; un’ideologia che ha permeato un’intera generazione; tanta italianità permeava la terra e la gente, che in regione fatta francese ... nacquero a questi anni i supremi atleti del risorgimento (carducci, con riferimento all’italia sotto la dominazione napoleonica). spesso al passivo: le sue idee sono permeate di pregiudizî. più genericam., compenetrare, riempire di sé: egli permeava ... ogni istante della mia giornata (Landolfi).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

permeare
[per-me-à-re] (pèrmeo, pèrmei, pèrmea, permeiàmo, permeàte, pèrmeano; permeerò; congiunt. pres. pèrmei, permeiàmo, permeiàte, pèrmeino; permeerèi; permeànte; permeàto)

v.tr.
1. attraversare in profondità e diffusamente un corpo, riferito a liquidi, gas e sim.: il muro è permeato di umidità; il gas, sfuggendo dal condotto, permea l'aria
SIN. intridere
2. fig. determinare un influsso su qualcosa o qualcuno: il suo pensiero è permeato di religiosità
SIN. penetrare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

permeare
[per-me-à-re]
io pèrmeo ecc.
a aus. avere
1. detto di liquido o di gas, passare attraverso un corpo diffondendosi in esso: l’umidità ha permeato le pareti
2. compenetrare, pervadere: l’attenzione alla natura permea tutta l’opera

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. permeāre, comp. di pĕr ‘attraverso’ e meāre ‘passare’.