Il lemma perturbare

Definizioni

Definizione di Treccani

perturbare
v. tr. [dal lat. perturbare, comp. di per-¹ e turbare «turbare»]. – turbare profondamente, sconvolgere, portare agitazione o alterazione in un àmbito di natura sociale, fisica o psichica: un grave scandalo perturbò la tranquillità della famiglia; gli scontri tra le opposte fazioni perturbavano il vivere ordinato delle società comunali; fatti, fenomeni, episodî che possono p. l’equilibrio psico-fisico di una persona; p. le menti, le coscienze; gli uomini ... prima riflettono con animi perturbati da passioni, poi finalmente con mente pura (vico); con partic. riferimento alla teoria delle perturbazioni: i pianeti perturbano il moto della terra intorno al sole. anche, letter., nella forma intr. pron.: il cielo, il mare si perturbò improvvisamente. ◆ part. pres. perturbante, usato di solito come agg., che turba profondamente: fatti, misteri perturbanti. ◆ part. pass. perturbato, anche come agg.: avere l’animo perturbato, la mente perturbata; in partic., tempo perturbato, caratterizzato dalla presenza di perturbazioni atmosferiche.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

perturbare
[per-tur-bà-re] (pertùrbo)

a v.tr.
Turbare profondamente; mettere in gran disordine e agitazione: p. gli animi, la mente; p. l'ordine pubblico
SIN. agitare, sconvolgere
b v.intr. pronom. perturbàrsi
Essere preso da grave turbamento: non perturbatevi per così poco
|| Agitarsi per effetto di una perturbazione meteorologica: l'aria e il mare si perturbarono improvvisamente

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

perturbare
[per-tur-bà-re]
a aus. avere
1. turbare profondamente, sconvolgere (anche in senso figurato): perturbare l’ordine pubblico; l’amore mi perturbava i pensieri
2. (astr.) produrre una perturbazione nel moto di un corpo celeste

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. perturbāre, comp. di pĕr, con valore intensivo, e turbāre ‘turbare’.