Il lemma pervenire

Definizioni

Definizione di Treccani

pervenire
v. intr. [dal lat. pervenire, comp. di per-¹ e venire «venire»] (coniug. come venire; aus. essere). –
1. arrivare, giungere, sia in senso generico sia (oggi più spesso) quando il luogo o punto d’arrivo rappresenta il termine di un viaggio lungo, di un percorso faticoso o che ha comunque richiesto il passaggio attraverso gradi successivi o il superamento di qualche difficoltà: superata la roccia che sbarrava la strada, pervenimmo all’insenatura (alvaro); frequente in usi fig.: non senza molti sforzi siamo pervenuti alla meta; ho riflettuto a lungo prima di p. a questa conclusione (o decisione); sperando di dovere alcuna volta p. al fine del suo disiderio (boccaccio); delle cose o antiche o lontane ci perviene per lo più molto falsa la fama (vico). in altri casi, corrisponde invece a capitare, cioè arrivare più o meno casualmente, come nella locuz. p. alle orecchie, di cosa di cui si viene quasi per caso a conoscenza: mi è pervenuta alle orecchie la notizia di un probabile tuo trasferimento. con senso generico è frequente nel linguaggio burocr. e amministr.: sono pervenuti a questa direzione numerosi reclami; le domande di partecipazione al concorso devono p. al ministero entro il mese di settembre; i dati sono resi pubblici a mano a mano che pervengono al centro di raccolta.
2. arrivare in quanto è dovuto per diritto, quindi spettare e sim.: nulla dell’eredità è pervenuto ai parenti collaterali; i figliuoli di fameglia erano incapaci di possedere ... anche quello che a loro perveniva per via di successione o di legati (de luca).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

pervenire
[per-ve-nì-re] (pervèngo; si coniuga come venìre)

v.intr. (aus. essere)
1. arrivare, giungere: la sua domanda ci è regolarmente pervenuta
|| Riuscire ad arrivare, con fatica o a gradi: dopo ore di cammino pervennero a destinazione; p. alla gloria, alla fama
2. tosc. spettare, essere dovuto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

pervenire
[per-ve-nì-re]
coniugato come venire
a aus. essere
arrivare, venire, giungere: le domande di iscrizione devono pervenire entro le date fissate nel calendario sessioni | raggiungere una meta, uno scopo, specialmente per gradi o con difficoltà: pervenire al trono; pervenire alla realizzazione di sistemi di qualità aziendali armonizzati con il quadro normativo europeo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. pervenīre, comp. di pĕr, con valore perfettivo, e venīre ‘venire’.