Il lemma postergare

Definizioni

Definizione di Treccani

postergare
v. tr. [dal lat. mediev. postergare, der. della locuz. post tergum «dietro le spalle»] (io postèrgo, tu postèrghi, ecc.). –
1. letter. gettarsi una cosa dietro le spalle, non darsene pensiero, omettere di farla: sarebbe una delle prime cose da fare, e mi sembra che venga trascurata e postergata (bacchelli); anche, non tenere in considerazione, disprezzare.
2. posporre una cosa a un’altra si possono privilegiare o p. alcune quote di partecipazione nel riparto degli utili; anche in senso fig.: ai celesti e non caduchi beni posterga i corruttibili e i terreni (marino). con sign. più concr., nel linguaggio giur., cambiare di grado nella iscrizione ipotecaria: p. due ipoteche, o due creditori ipotecarî, invertendo il loro numero d’ordine (che è dato dalla successione cronologica).
3. nell’uso burocratico, porre a tergo, scrivere a tergo di un documento (lo stesso che attergare, nel sign. 1): p. un’annotazione a una pratica; si vedano le correzioni postergate.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

postergare
[po-ster-gà-re] (postèrgo, -ghi, postèrgano; postergànte; postergàto)

v.tr.
1. lett. gettarsi qualcosa dietro le spalle
2. fig. non curarsi, trascurare, disprezzare
3. bur scrivere postille a tergo di un documento
4. dir scambiare l'ordine di iscrizione, quindi il grado delle ipoteche, di due creditori ipotecari

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

postergare
[po-ster-gà-re]
io postèrgo, tu postèrghi ecc.
a aus. avere
1. contrassegnare un documento con una nota o una firma sul retro
2. (dir.) posporre una cosa a un’altra; in particolare, cambiare di grado nella iscrizione ipotecaria: postergare due ipoteche, due creditori ipotecari
3. (ant., lett.) gettarsi una cosa dietro le spalle | trascurare, disprezzare: così le invidie / de’ pastor neghittosi si postergano (SANNAZARO)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. mediev. postergare, deriv. della loc. lat. pŏst tĕrgum ‘alle spalle, dietro le spalle’.