Il lemma quiritta

Definizioni

Definizione di Treccani

quiritta
(o quiritto) avv. [comp. di qui e del lat. rectā «direttamente, addirittura», con valore rafforzativo], ant. – in questo luogo, proprio qui, appunto qui: perché assiso quiritto se’? (dante; in altre ediz. quiritta); pognàn che tu quiritta m’abbi morto, che farai tu? (boccaccio); con valore temporale, in questo momento, ora: tu sai che io son quiritto sbandito (boccaccio). ◆ con gli stessi sign. furono usate anticam. anche le forme quiciritta, quiviritta.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

quiritta
[qui-rìt-ta] raro quiritto

avv.
Proprio in questo luogo: perché assiso/q. se'? (dante)
|| In questo momento, ora: tu sai che io son quiritto sbandito (boccaccio)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

quiritta
[qui-rìt-ta]
(lett.) qui, in questo luogo: perché assiso / quiritto se’? (DANTE Purg. IV, 124-125) | ora, in questo momento: tu sai ch’io son quiritto sbandito (BOCCACCIO Teseida)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di qui e il lat. rēcta ‘in linea dritta’ e ‘addirittura’.