Il lemma speciale

Definizioni

Definizione di Treccani

speciale
(ant. speziale) agg. [dal lat. specialis, der. di species «specie»]. –
1. che concerne la specie, sempre con riferimento a ciò che distingue la specie dal genere (come contrario di generale o generico). quindi: a. non comune, fuori dell’ordinario, di genere particolare: per questo tipo di stampa è necessario un inchiostro s.; sono operazioni che richiedono s. attenzione; lo tratta con s. riguardi. b. detto di ciò che, per le sue caratteristiche, è destinato all’uso esclusivo di determinate categorie di persone: istituire un treno s.; concessioni s., nei trasporti di persone o di cose sulle ferrovie dello stato, agevolazioni di tariffa accordate a persone o spedizioni particolari; legge s. (in contrapp. a legge generale), quella che viene applicata ad alcune categorie di persone o di fatti giuridici. in linguistica, lingue (o linguaggi) s., espressione (ricalcata sul ted. sondersprachen e corrispondente all’ingl. languages for special purposes «lingue per scopi speciali») con cui si indicano le varietà di una lingua usate da gruppi particolari di persone e caratterizzate dall’uso di un lessico speciale (terminologie esclusive di quel settore o termini appartenenti al lessico comune o ad altri settori della lingua e usati con accezioni peculiari); in questo senso, l’espressione comprende sia le varietà d’uso più ristretto e specialistico di codificazione, come per es. la lingua della chimica (dette anche lingue tecniche o specialistiche) sia quelle meno rigidamente codificate e dunque accessibili da parte di ampî settori della comunità linguistica, come per es. il linguaggio televisivo, politico, giornalistico, ecc., e nell’uso più recente (sia pur con notevoli oscillazioni) è stata preferita all’espressione linguaggi settoriali (per la quale v. settoriale). c. che costituisce un’eccezione alla norma, che è pensato, istituito e sim. in o per circostanze straordinarie: gode di privilegi s.; ha avuto un incarico s.; agente s.; inviato s. (v. inviato); offerta s., vendita promozionale e di propaganda di prodotti e beni di consumo (detersivi in offerta s.); in contrapp. a ordinario, detto di attività o mezzi cui si ricorre in casi di particolare necessità: esami s.; tribunale speciale. per sorveglianza o vigilanza s., e sorvegliato o vigilato s., v. sorveglianza, vigilanza, ecc. d. detto di merce, prodotto alimentare, preparazione gastronomica e sim., di qualità superiore al normale, di particolare eccellenza: le manderò un vino s.; queste tagliatelle sono veramente s.; più genericam., detto di ciò che si distingue favorevolmente, che spicca nel suo genere: meritare una menzione speciale. e. nell’uso fam., bizzarro, strano, dal comportamento singolare: è un tipo un po’ s.; in famiglia siete tutti speciali.
2. locuz. avv. in modo s. (o in special modo), in maniera esclusiva, in modo particolare, soprattutto: sono grato a tutti, ma in modo s. a te.
3. con uso di s. m., è talora adoperato in sostituzione e come traduz. dell’ingl. special, mentre altre volte, per ellissi di un sostantivo, è titolo di trasmissioni radiofoniche o televisive di analisi e approfondimento di avvenimenti d’interesse generale o di fatti del giorno, o sottotitolo di supplementi settimanali di quotidiani, dedicati a determinati argomenti. ◆ avv. specialménte, molto usato, come sinon. di soprattutto, massimamente, in particolar modo, e sim., per distinguere e rilevare una o più cose o persone fra quelle di cui si parla: i medici mi hanno proibito il vino, specialmente fuori pasto; dopo mangiato faccio sempre il mio pisolino, specialmente d’estate; della commedia mi è piaciuto specialmente il secondo atto; anche nella forma negativa: sono tornato per rivedere tutti gli amici, non specialmente per lui.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

speciale
[spe-cià-le] ant. speziale

agg. (pl. -li)
1. che è proprio di una determinata specie, che forma una specie a sé; che non è ordinario: i caratteri speciali di una razza, di un popolo, di un paese; tribunali ordinari e speciali; fornito di s. mandato; commissione s. di esami
CONT. generale, comune
2. insolito, infrequente, fuori del comune: un'esperienza s.; un giorno s.
|| Particolare, singolare: per questo tipo di stampa occorre un inchiostro s.; questo vino ha acquistato un sapore s.; avere una s. simpatia per qualcuno
|| in modo speciale, in special modo, soprattutto, particolarmente: lo spettacolo era bello, in special modo il finale
CONT. ordinario, normale
3. estens. di qualità eccellente: un trattamento s.; lo trattavano con s. riguardo
4. cinem spec. al pl. effetto speciale, espediente scenografico o procedimento elettronico per la simulazione di situazioni particolarmente complesse o fantasiose
5. dir previsto, istituito per un caso particolare
|| giudice speciale, che esercita la sua funzione in relazione a un particolare tipo di processi
|| giurisdizione speciale, complesso di organi giurisdizionali estranei all'ordinamento giudiziario, che esercitano la loro funzione in materie particolari o settoriali
|| legge speciale, che regola rapporti e materie specifiche, ignorate o trascurate da leggi generali o da codici
|| procura speciale, al rappresentante per conclusione di uno o più negozi specificamente individuati
6. giorn inviato speciale, giornalista incaricato di seguire sul posto un evento specifico o di svolgere un'inchiesta su un preciso argomento

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

speciale
[spe-cià-le]
pl. -i
1. che riguarda un ambito determinato; che esula da ciò che è generale, ordinario o normale; particolare, non comune: inviato speciale; treno, volo speciale; trattare con speciale riguardo; leggi, tribunali speciali; procura speciale, relativa a un singolo atto o a un numero limitato di atti giuridici
2. di qualità ottima; scelto, eccellente: un vino, una pietanza speciale
♦ n.m.
pl. -i
programma televisivo o articolo giornalistico in cui si affronta e si approfondisce un particolare argomento: uno speciale sulla droga

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. speciāle(m) ‘della specie’, deriv. di specĭes ‘specie’; come n.m., calco dell’ingl. special.