spronare
  1. Home
  2. Lettera s
  3. spronare

Il lemma spronare

Definizioni

Definizione di Treccani

spronare
v. tr. [der. di sprone] (io spróno, ecc.). –
1. pungere, stimolare con gli sproni: s. il cavallo; è un purosangue, non c’è bisogno di spronarlo; con uso assol., partire, muoversi al galoppo spronando il cavallo: appena sceso in campo, spronò contro l’avversario; e il messagger piegato in su l’arcione parlò brevi parole e spronò via (carducci).
2. fig. stimolare, incitare: è l’orgoglio che lo sprona a studiare; quella fama e grandezza che lo spronava coi stimuli della gloria a patir fatiche e pericoli per farsi immortale (castiglione).
3. variante ant. e rara di speronare.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

spronare
[spro-nà-re] (spróno)

v.tr.
1. incitare con gli speroni una cavalcatura: chi sprona el buon destrier per la campagna (poliziano)
|| ass. spingere il cavallo a tutta briglia, incitandolo con gli speroni, contro qualcuno o qualcosa: spronate loro addosso con vostra cavalleria (g. villani); spronò addosso al drappello nemico
|| ass. partire al galoppo dando colpi di speroni
2. fig. sollecitare insistentemente, incitare, stimolare: s. qualcuno allo studio, al lavoro; spronarlo ad agire, a fare in fretta
CONT. trattenere, frenare


Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

spronare
[spro-nà-re]
io spróno ecc.
a aus. avere
1. stimolare con lo sprone: spronare il cavallo | partire, muoversi al galoppo incitando il cavallo: e il messagger piegato in su l’arcione / parlò brevi parole e spronò via (CARDUCCI)
2. incitare, incoraggiare [+ a]: spronare qualcuno allo studio, a studiare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di sprone.

Termini vicini

sprolòquio sproloquiare sprofóndo sprofondare sprofondaménto spròcco sprizzo sprizzare sprinter sprintare sprint sprinkler springare spring sprimacciata sprimacciare sprillare sprigionare sprigionaménto sprèzzo sprezzatura sprezzare sprezzante sprèto spretarsi spremuta spremitura spremitóre spremilimóni spremiagrumi spronata spróne sproporzionale sproporzionare sproporzionato sproporzióne spropoṡitare spropoṡitato spropòṡito spropriare sprovincialiżżare sprovvedére sprovvedutézza sprovveduto sprovvisto sprue spruzzabiancherìa spruzzàglia spruzzare spruzzata spruzzatóre spruzzatura spruzzétta spruzzo spruzzolare spruzzolìo spudoratézza spudorato spugna spugnare

Copyright © 2025 Numerosamente.it All rights reserved
This template is made with by Colorlib