Il lemma sprizzare

Definizioni

Definizione di Treccani

sprizzare
v. intr. [voce onomatopeica] (aus. essere). –
1. a. con riferimento a liquidi, uscire con impeto da una stretta apertura, rompendosi in spruzzi: l’acqua sprizza dalle bocche della fontana; il sangue sprizzava dalla ferita; un fiumicello il qual ... sprizzando pareva da lungi ariento vivo che d’alcuna cosa premuta minutamente sprizzasse (boccaccio). b. per estens., di particelle minute, sprigionarsi con forza spargendosi tutt’attorno: dal ferro incandescente sprizzarono mille scintille; anche con uso trans.: il cielo stellato sprizza bagliori intermittenti (i. calvino).
2. in senso fig., con uso trans., manifestare in modo vivace ed esuberante uno stato d’animo o un modo di essere: quei ragazzi sprizzano salute da tutti i pori; occhi che sprizzano gioia, odio, rancore; guardava l’amico con gli occhi sprizzanti allegria dietro le lenti (jovine). ◆ part. pass. sprizzato, anche come agg., con accezione partic. (affine a spruzzato): marmo sprizzato, cosparso di piccole macchie tondeggianti, molto numerose e distinte.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sprizzare
[spriz-zà-re] (sprìzzo)

a v.intr. (aus. essere)
Di liquido, sgorgare con impeto: il sangue sprizzava abbondante dalla ferita; l'acqua sprizza dalla bocca della fontana
SIN. zampillare, schizzare
b v.tr.
1. far sgorgare con impeto un liquido: la ferita sprizzava sangue in abbondanza
2. fig. manifestare, esprimere in modo energico, vivace, brioso: sprizzava allegria da tutti i pori

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sprizzare
[spriz-zà-re]
a aus. essere
uscire con violenza, sotto forma di spruzzo, di zampillo [+ da]: l’acqua sprizza dalla roccia; il sangue sprizzava dalla ferita
♦ v.tr.
a aus. avere
1. fare uscire con violenza, sotto forma di spruzzo, di zampillo: il tubo della doccia sprizzava acqua
2. manifestare, esprimere con esuberanza e vivacità [+ da]: i suoi occhi sprizzavano gioia; sprizzare salute da tutti i pori

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← variante di spruzzare.