Il lemma sprigionare

Definizioni

Definizione di Treccani

sprigionare
(ant. spregionare) v. tr. [der. di prigione¹, col pref. s- (nel sign. 3)] (io sprigióno, ecc.). –
1. non com. togliere, liberare dalla prigione; fare uscire di prigione: è stato sprigionato in seguito all’amnistia; rifl., con riferimento ad animali: collocò le tre gabbie sul davanzale della finestra cogli sportelli aperti ... e sedette ad aspettare che i canarini si sprigionassero da loro stessi (de marchi). in senso fig., lasciare libero: per tutto questo amor non mi spregiona (petrarca); per estens., liberare, svincolare: staccò il corpo dal suo, senza sprigionarle il polso (pavese); come rifl.: «posso aver fallato», ripeté renzo, sprigionandosi da lui (manzoni).
2. fig. emanare, emettere, mandar fuori dal proprio interno odori, sostanze gassose o volatili e sim.: quando piove, le fogne sprigionano un forte lezzo; la pirite, sottoposta all’azione del fuoco, sprigiona anidride solforosa; si liberò dal suo carico che fece un tonfo sordo sul pavimento e sprigionò un nuvolo di vecchia polvere che quasi l’accecava (jovine); nell’intr. pron., esalare, venir fuori: dalla palude si sprigionano esalazioni mefitiche; un tenue calore cominciò a sprigionarsi dai termosifoni; la bianca fuga di vapore che si sprigionava dalle parti inferiori della locomotiva (Vittorini).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sprigionare
[spri-gio-nà-re] ant. spregionare
(sprigióno)

a v.tr.
1. non com. far uscire di prigione, scarcerare
CONT. imprigionare
2. fig. mandar fuori, emettere: la vampa sprigionava un fortissimo calore
|| Emanare: sprigionava simpatia a prima vista
b v.rifl. sprigionàrsi
lett. liberarsi da un impedimento che trattiene; svincolarsi: “posso aver fallato”, ripeté renzo, sprigionandosi da lui (manzoni)
c v.intr. pronom. sprigionàrsi
Di cosa, venir fuori con forza, erompere: le esalazioni che si sprigionano dai tubi di scappamento; un getto d'aria compressa si sprigionava da una falla del tubo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sprigionare
[spri-gio-nà-re]
io sprigióno ecc.
a aus. avere
1. emettere, emanare abbondantemente (anche in senso figurato) [+ da]: la resina dei pini, bruciando, sprigiona fumo nero; sprigionare simpatia da tutti i pori
2. (non com.) togliere di prigione; scarcerare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di prigione¹, col pref. s-.