Il lemma sùdicio

Definizioni

Definizione di Treccani

sùdicio
agg. e s. m. [metatesi di sucido] (pl. f. -ce o -cie). –
1. agg. cosparso, ricoperto, macchiato di sostanze e cose che imbrattano o che comunque compromettono la pulizia e l’igiene (è sostanzialmente sinon. di sporco, rispetto al quale, essendo meno logoro dall’uso, può avere connotazione più grave ed esprimere maggiore condanna): un paese s., e vie, strade s.; una casa, una stanza s., e scale s., pavimenti s.; lenzuola s., camicie s., scarpe s.; un uomo s. e trasandato; avere la faccia s., le mani s., le unghie s.; gente s., che vive abitualmente senza igiene e pulizia. determinando la sostanza o la cosa che imbratta: strade s. di rifiuti, una tovaglia s. di macchie di grasso, un colletto s. di untume, mani s. di morchia; essere s. di carbone, di gesso, di fango, di polvere. in locuz. proprie e fig. dell’uso corrente (nelle quali è però molto meno com. di sporco): industrie s., che inquinano; avere la fedina penale s., avere commesso reati; avere la coscienza s., macchiata da qualche colpa.
2. agg. fig. a. disonesto, losco, immorale: un individuo s.; gente s.; un’azione s.; un s. affare. con senso più genericam. spreg. (spec. in riferimento a parole che contengono già nel loro significato una sfumatura spreg.): è un s. usuraio; questa è s. avarizia; nelle sue parole c’è solo s. egoismo. b. indecente, osceno: discorsi s.; romanzi, spettacoli, film sudici.
3. come s. m., con valore neutro, insieme di cose sudicie, la parte sudicia di un ambiente, sporcizia: è gente abituata a vivere nel s.; vivono nel s. come i maiali; c’era tanto s. in quella casa, che mi ci sono voluti tre giorni per pulirla; con senso fig., immoralità, disonestà: in questa faccenda c’è del sudicio. ◆ dim. sudicétto; tra dim. e accr. sudiciòtto; accr. sudicióne, come s. m. (f. -a), persona disonesta, immorale: da un sudicione come te non accetto prediche; è una sudiciona, una donna di strada. ◆ avv. sudiciaménte, non com., in modo sudicio, disonesto, losco, scorretto: agire, comportarsi sudiciamente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sudicio
[sù-di-cio] (pl. m. -ci; f. -cia, pl. -ce o -cie)

a agg.
1. imbrattato, sporco, non pulito: un albergo s.; lenzuola sudicie; hai gli stivali sudici di fango
CONT. pulito, netto
2. fig. moralmente indegno; losco, disonesto: una sudicia vicenda; un s. truffatore
|| Indecente: un giornale s.
SIN. sconcio, immorale
b s.m. (solo sing. nel sign. 2)
1. persona sudicia
2. luogo lurido, sporcizia: non so come facciano a vivere in quel s.
|| fig. indegnità, abiezione morale, immoralità
‖ dim. sudicìno; sudicétto
|| accr. ⇨ sudicióne

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sudicio
[sù-di-cio]
f. -a; pl.m. -ci, f. -cie o -ce
1. molto sporco, lurido, imbrattato; unto, macchiato: casa, camicia sudicia; mani sudicie di grasso; è tornato a casa tutto sudicio |copia a sudicio, non rifinita; brutta copia | di colore, non brillante, opaco dim. sudicetto
2. immorale, abietto; indecente, licenzioso: atti, discorsi sudici
♦ n.m.
pl. -ci
sporcizia, sudiciume (anche in senso figurato): vivere nel sudicio

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← da sucido, per metatesi.