Il lemma tollètto

Definizioni

Definizione di Treccani

tollètto
s. m. (o tollètta s. f.) [der. del lat. tollĕre «levare, togliere», secondo collectus, part. pass. di colligĕre «raccogliere»], ant. – propr., tolto, rubato, ma usato con il senso di ruberia, rapina, ecc., sia nella forma del femm., sia nel masch., che però è sempre preceduto dall’avv. mal (mal tolletto o maltolletto [v.]; cfr. maltolto): morte per forza e ferute dogliose nel prossimo si danno, e nel suo avere ruine, incendi e tollette dannose (Dante).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

tolletto
[tol-lèt-to]

s.m.
Solo nella loc. mal tolletto, mal tolto, cosa rubata: figli, nipoti e frati, rendete il mal t. (iacopone)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

tolletto
[tol-lèt-to]
tolletta n.f.
pl. -e
(ant.) ruberia, rapina; anche, ciò che è tolto, rubato: ruine, incendi e tollette dannose (dante Inf. xi, 36)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← da un lat. *tollēctu(m), part. pass. di tollĕre ‘togliere’, sull’esempio di collēctus, part. pass. di colligĕre ‘raccogliere’.