Il lemma transitòrio

Definizioni

Definizione di Treccani

transitòrio
agg. [dal lat. transitorius, der. di transire «passare» (supino transĭtum)]. –
1. che passa o è destinato a passare, a cessare, quindi non durevole, limitato nel tempo, provvisorio: una situazione t.; una sistemazione t.; un fatto che ha avuto conseguenze gravi, ma t.; dobbiamo avere pazienza: è un periodo t., sono disagi t.; quando gli antifascisti pensavano che il fascismo fosse un fenomeno t., le loro sofferenze erano ancora tollerabili (saba); in via t., lo stesso ma meno com. che in via provvisoria. spesso riferito alle condizioni, agli accadimenti, ai beni di questo mondo in contrapp. a ciò che è eterno: le cose temporali tutte sono t. e mortali (boccaccio); di transitorio onor rispetti vani, che qual onda del mar se ’n viene e parte, potranno in te più che la fede e ’l zelo di quella gloria che n’eterna in cielo? (t. tasso).
2. in diritto, ordinamenti t., e disposizioni, norme t. (le disposizioni t. di una nuova legge, le norme t. della costituzione italiana), quelli che disciplinano la fase di passaggio tra la legislazione precedente e quella nuova, in cui sono normalmente incluse (e che costituiscono il diritto transitorio). nel rapporto di pubblico impiego, ruolo t., ruolo nel quale sono collocati, in casi eccezionali, gli impiegati non di ruolo che abbiano determinati requisiti.
3. in fisica e nella tecnica, in senso generico, fenomeno t., quello relativo al passaggio di un sistema da un regime a un altro; come s. m., uno stato temporaneo di un sistema elettrico dovuto a improvvise variazioni di condizioni: in partic., un’oscillazione elettrica che avviene in un circuito a causa di un cambiamento nel voltaggio o nel carico. ◆ avv. transitoriaménte, in modo o con carattere transitorio: ci adatteremo, transitoriamente, a questa situazione, o sistemazione; la disposizione rimane in vigore, non solo transitoriamente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

transitorio
[tran-si-tò-rio] (pl. m. -ri; f. -ria, pl. -rie)

a agg.
1. che passa, che non dura nel tempo; precario, caduco: le cose temporali tutte sono transitorie e mortali (boccaccio)
SIN. fugace, effimero
CONT. durevole
2. provvisorio, temporaneo: sistemazione transitoria
CONT. definitivo
3. dir che ha validità entro un determinato tempo di decorrenza; contingente: diritto t.
|| disposizioni transitorie di legge, valide solo nel periodo di passaggio da una legge a quella che la sostituisce
CONT. stabile, definitivo
4. fis di sistema caratterizzato da un'oscillazione dei parametri entro determinati valori: stato, regime t.
b s.m.
fis fenomeno temporaneo che avviene in un sistema, nel passaggio da un regime a uno diverso: t. di corrente

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

transitorio
[tran-si-tò-rio]
f. -a; pl.m. -ri, f. -rie
non definitivo, non durevole; temporaneo: fenomeno transitorio; soluzione, sistemazione transitoria |disposizioni transitorie, (dir.) che regolano il passaggio da vecchie a nuove norme legislative e sono valide finché queste ultime non entrano definitivamente in vigore
♦ n.m.
pl. -ri
1. (mus.) passaggio del suono da uno stato stabile a un altro, attraverso una breve fase di instabilità in cui possono verificarsi ampie e rapide fluttuazioni del suono stesso
2. (elettr.) insieme di fenomeni elettrici che si manifestano in un circuito nel passaggio da una condizione di funzionamento a un’altra

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo transitorĭu(m), deriv. di transīre ‘passare’.