Il lemma avvezzare

Definizioni

Definizione di Treccani

avvezzare
v. tr. [lat. *advitiare, der. di vitium; v. vezzo] (io avvézzo, ecc.). –
1. far prendere l’abitudine, far che una cosa diventi familiare e naturale (è in genere sinon., meno com., di abituare): a. i figli alla parsimonia; a. i buoi al giogo; a. il corpo a sopportare il caldo e il freddo; a. lo stomaco a ogni sorta di cibi; a. la mano a esercizî di agilità; l’avevano avvezzato ad esser trattato con molto rispetto (manzoni); a. bene, male i figli, dare loro buone o cattive abitudini; scherz., tu mi avvezzi male, a chi accontenta in tutto o usa troppe cortesie.
2. rifl. prendere l’abitudine a qualche cosa: avvezzarsi alle fatiche, al vino, a cibi d’ogni sorta; quel ragazzo s’è avvezzato male, ha preso cattive abitudini (o si è abituato ad aver tutto ciò che desidera, ad essere accontentato nei suoi capricci, e sim.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

avvezzare
[av-vez-zà-re] (avvézzo)

a v.tr.
Abituare, assuefare: a. il corpo alla fatica; a. l'orecchio ai rumori
|| avvezzare bene, male, dare buone, cattive abitudini
b v.rifl. avvezzàrsi
Abituarsi, assuefarsi: avvezzarsi al lavoro, alla rinuncia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

avvezzare
[av-vez-zà-re]
io avvézzo ecc.
a aus. avere
abituare, educare [+ a]: le rondini avvezzano i piccoli al volo, a procurarsi il cibo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *advitiāre, deriv. di vitĭum ‘vizio’; cfr. vezzo.