Il lemma colorire
Definizioni
Definizione di Treccani
colorire
v. tr. [der. di colore] (io colorisco, tu colorisci, ecc.). –
1. a. dare colore, e più comunem. dare i colori, ravvivare con colori (ma in senso proprio è meno com. di colorare): c. un disegno; c. con arte, c. al vivo. b. intr. pron., colorirsi, prendere colore (detto del volto), acquistare colorito: si colorì in viso d’un tratto; le gote si colorivano dell’antica vita (manzoni).
2. fig. a. rappresentare, esprimere con vivacità, con efficacia artistica: c. un racconto, una descrizione, un fatto; in esecuzioni musicali, graduare l’intensità delle note: c. i passaggi. b. dare a una cosa una bella apparenza, per mascherarne la vera essenza: c. un pretesto, una scusa, una bugia; è necessario questa natura saperla bene c., ed essere gran simulatore e dissimulatore (machiavelli). ◆ part. pass. colorito, anche come agg. e s. m. (v. le voci colorito1 e colorito2).
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
colorire
[co-lo-rì-re]
(colorìsco, -sci, -sce, colorìscono; colorènte; colorìto)
a v.tr.
1. colorare; dare colore: c. di verde; c. una stoffa
|| Dipingere: imparò a c. a tempera ed a fresco (vasari)
2. fig. narrare, descrivere con vivacità e abbondanza di particolari: c. una storia
|| Rendere credibile, plausibile circostanziando: c. una menzogna
3. mus eseguire un brano musicale in modo vivo e brillante, rispettando fedelmente il colorito
b v.intr. pronom. colorìrsi
Prendere colore; diventare colorito: le gote si colorivano dell'antica vita (manzoni)
|| Abbronzarsi
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
colorire
[co-lo-rì-re]
io colorisco, tu colorisci ecc.
a aus. avere
1. descrivere, narrare con vivacità, anche con l’aggiunta di particolari fantastici: colorire una notizia
2. (non com.) mascherare la realtà dandole un’apparenza migliore: colorire una bugia, una scusa
3. (non com.) dare il colore, colorare; ravvivare con il colore: colorire un quadro
♦ v.intr.
a aus. essere
(gastr.) prendere un colore dorato: fate colorire la cipolla e l’aglio tritati con l’olio di oliva
Leggi su
Garzanti linguistica...
Termini vicini
colorìmetro colorimètrico colorimetrìa colorerìa -colóre colorazióne coloratura colorare colorante colòno colonnino colonnina colonnétta colonnèllo colonnèlla colonnato colonnare colónna coloniżżazióne coloniżżare colònico colonialìstico colonialista colonialismo coloniale colònia còlon colombòfilo colómbo colombino colorismo colorista colorìstico colorito coloritura colossal colossale colòsso colòstro cólpa colpabilità colpeggiare colpévole colpevolézza colpevolista colpevolìstico colpevoliżżare colpire colpitóre còlpo- colposcopìa colposcòpio colpóso còlt còlta coltèlla coltellàccio coltellame coltellata coltellato