Il lemma contribüire

Definizioni

Definizione di Treccani

contribüire
v. tr. e intr. [dal lat. contribuĕre, comp. di con- e tribuĕre «attribuire»] (io contribüisco, tu contribüisci, ecc.). –
1. tr. a. ant. dare, offrire: que’ pochi che possono c. onori e denaro (foscolo). b. non com. recare come contributo: c. la propria esperienza; c. tutto il ricavo a un’opera di beneficenza.
2. intr. (aus. avere) cooperare, prendere parte attiva: c. al successo di un’iniziativa; voglio c. anch’io nella spesa; concorrere a produrre un determinato effetto: questo caldo sciroccale contribuisce ad accrescere il mio nervosismo. meno bene, giovare, conferire: il buonumore contribuisce molto alla salute. ◆ part. pres. contribüènte, anche come sost. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

contribuire
[con-tri-bu-ì-re] (contribuìsco, -sci, -sce, contribuiàmo, contribuìte, contribuìscono; contribuènte; contribuìto)

a v.intr. (aus. avere)
1. partecipare, prendere parte insieme con altri: voglio c. anch'io a questa generosa iniziativa; alla buona riuscita dell'impresa hanno contribuito tutti
2. concorrere a un effetto: l'umidità contribuisce a rendere l'aria più afosa; la sua sola presenza contribuiva a impazientirlo
b v.tr.
ant. dare insieme con altri: que' pochi che possono c. onori e denaro (foscolo)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

contribuire
[con-tri-buì-re]
io contribuisco, tu contribuisci ecc.
a aus. avere
agire insieme ad altri per raggiungere un risultato; concorrere, cooperare [+ a]: contribuire alla buona riuscita di un’impresa; contribuire alle spese, addossarsene una parte
♦ v.tr.
a aus. avere
(ant.) dare, offrire in contributo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. contribuĕre, comp. di cŭm ‘con’ e tribuĕre ‘attribuire’.