Il lemma dislocare

Definizioni

Definizione di Treccani

dislocare
v. tr. [der. del lat. locare «collocare», col pref. dis-¹; con il sign. di «slogare», il verbo è attestato già nel lat. mediev.] (io dislòco, tu dislòchi, ecc.). –
1. collocare nei luoghi più opportuni gruppi di persone, e spec. reparti di forze armate: d. un battaglione in fondo alla valle; d. i carri armati nei punti di più facile accesso; analogam., d. alcune navi a guardia dello stretto, d. forze di polizia, d. un gruppo di sentinelle, e sim.
2. a. spostare da un luogo a un altro, trasferire: d. le industrie belliche nelle retrovie; la sede del comando è stata dislocata in zona più tranquilla. b. in marina, riferito allo scafo di una nave, spostare una determinata quantità d’acqua (v. dislocamento). c. ant. slogare, produrre una slogatura; come intr. pron., slogarsi. ◆ part. pass. dislocato, anche come agg., soprattutto con il sign. 1: il reggimento dislocato sulla collina antistante; la flotta inglese dislocata nel mediterraneo; in linguistica, usato assol., spostato dalla sua posizione sintattica consueta: un costituente, un sintagma dislocato.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

dislocare
[di-ṣlo-cà-re] (dislòco, -chi, dislòcano; dislocànte; dislocàto)

v.tr.
1. collocare qua e là, distribuendo in vari luoghi
|| Collocare nel luogo più adatto: d. i semafori agli incroci
|| Spostare, trasferire
2. mar di un natante, spostare con la parte immersa dello scafo una determinata quantità di acqua
3. mil collocare, distribuire in luoghi opportuni truppe e mezzi bellici: d. le artiglierie sui passi di frontiera

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

dislocare
[di-ʃlo-cà-re]
io diʃlòco, tu diʃlòchi ecc.
a aus. avere
1. collocare, trasferire in un luogo secondo l’opportunità: dislocare un contingente militare, un’azienda
2. (mar.) detto di nave, spostare una determinata quantità d’acqua con la parte immersa dello scafo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. mediev. dislocare, deriv. di lŏcus ‘luogo’.