Il lemma esclùdere

Definizioni

Definizione di Treccani

esclùdere
v. tr. [dal lat. excludĕre, comp. di ex- «fuori» e claudĕre «chiudere»] (coniug. come accludere). –
1. letter. chiuder fuori: e. dall’aula; il peccato escluse adamo ed eva dal paradiso terrestre.
2. a. lasciar fuori, non accogliere insieme con altri: e. dagli esami, dall’assemblea, da un elenco, da un beneficio; e. dai sacramenti. b. non ammettere, non riconoscere: e. le circostanze attenuanti; e. un’ipotesi; quindi, affermare o ritenere non vero, negare: escludo che sia lui il colpevole; non escludo che si possa venire a un accordo; non escludo di essermi sbagliato riguardo quella persona; sono due soluzioni, delle quali una esclude l’altra (o, che si escludono a vicenda). c. letter. togliere, impedire: questa siepe, che da tanta parte dell’ultimo orizzonte il guardo esclude (leopardi). ◆ part. pass. escluṡo, chiuso o lasciato fuori, non ammesso, ecc.: chiusa È poi la porta, e sol clorinda esclusa (t. tasso); in costruzione assoluta, nessuno escluso, nessuno eccettuato. per l’uso come agg., v. escluso.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

escludere
[e-sclù-de-re] ant. eschiudere
(esclùdo, esclùdi, esclùdono; escludévo; esclùsi, escludésti, esclùse, escludémmo, escludéste, esclùsero; escluderò; escludéssi; escluderèi; escludènte; esclùso)

a v.tr.
1. non accogliere: lo vollero e. dalla gita; ti escluderanno dagli esami
|| fig. non ammettere, non concedere, non riconoscere: una cosa esclude l'altra; esclusero le attenuanti generiche; escludo che questo sia vero
|| non escludere, ritenere possibile: non escludo che arrivi domani
2. eccettuare, fare eccezione per: mi piacciono tutti gli sport escludendo quelli violenti
CONT. ammettere, accettare, accogliere
3. lett., non com. chiudere fuori, cacciare fuori, mettere fuori: chiusa / è poi la porta, e sol clorinda esclusa (tasso); lo esclusero dalla sala
SIN. respingere
CONT. includere
4. lett. impedire, privare, precludere: questa siepe, che da tanta parte / dell'ultimo orizzonte il guardo esclude (leopardi)
b v.rifl. esclùdersi
Sottrarsi, appartarsi, non ingerirsi
c v.rifl. recipr. esclùdersi
Elidersi, annullarsi a vicenda

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

escludere
[e-sclù-de-re]
pass.rem. io escluʃi, tu escludésti, egli escluʃe, noi escludémmo, voi escludéste, essi esclùʃero; part.pass. escluʃo
a aus. avere
1. ritenere non vero, impossibile; scartare [+ di, che]: escludere un’ipotesi; escludo di essere io il problema; escludo che sia lui il colpevole |non escludere, ritenere possibile: non escludo che tu possa aver ragione
2. non includere, non ammettere [+ da]: escludere da un privilegio; escludere da una lista, da una gara, da un concorso | isolare, emarginare: l’hanno escluso dal gruppo
3. chiudere fuori; impedire l’ingresso in un luogo [+ da]: il pubblico fu escluso dall’aula; questa siepe, che da tanta parte / dell’ultimo orizzonte il guardo esclude (LEOPARDI L’infinito 2-3)
4. rendere impossibile, impedire: una scelta esclude l’altra

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. excludĕre, comp. di ĕx- ‘fuori’ e claudĕre ‘chiudere’.