incappellare
  1. Home
  2. Lettera i
  3. incappellare

Il lemma incappellare

Definizioni

Definizione di Treccani

incappellare
v. tr. [der. di cappello] (io incappèllo, ecc.). –
1. ant. mettere il cappello; più spesso usato al rifl., mettersi sul capo, coprirsi di qualche cosa a modo di cappello, incoronarsi e sim.: questa di verde gemma s’incappella (poliziano; il verso è prob. ispirato dal passo dantesco, par. xxxii, 71-72, di cotal grazia l’altissimo lume degnamente convien che s’incappelli, la cui interpretazione è peraltro discussa).
2. nel linguaggio di marina: a. mettere a posto un incappellaggio, cioè disporre un collare metallico o cavo all’estremità di un albero, di un alberetto, ecc. per estens., inserire o incastrare un qualsiasi oggetto in un altro. b. disporre intorno a una bitta la gassa di un cavo di manovra per le operazioni di ormeggio. c. di onda, investire una nave da prua, sorpassando la murata e rompendosi in coperta.
3. intr. pron., pop. scherz. impermalirsi (cfr. l’espressione fig. prendere cappello); soprattutto nella frase far incappellare qualcuno.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

incappellare
[in-cap-pel-là-re] (incappèllo)


a v.tr.
1. mar fissare un collare metallico o di corda all'estremità di un albero per assicurarvi le manovre dormienti
2. ant. coprire con un cappello
b v.rifl. incappellàrsi
Mettersi il cappello
|| ant. inghirlandarsi
c v.intr. (aus. essere) e intr. pronom. incappellàrsi
fig., fam. arrabbiarsi, impermalirsi


Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

incappellare
[in-cap-pel-là-re]
io incappèllo ecc.
a aus. avere
(mar.)
1. nelle navi a vela, unire, con un anello, i vari tronchi che formano un albero
2. fissare sulla sommità di un albero i cavi che lo sostengono
♦ v.intr.
a aus. essere


Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di cappello, col pref. in- 1.

Termini vicini

incappellàggio incappare incaponirsi incaponiménto incapocchiatrice incapocchiare incapiente incapestratura incapestrare incapatura incaparbire incapacità incapace incanutire incantucciare incanto incantévole incantéṡimo incantatóre incantato incantare incantaménto incantagióne incannucciatura incannucciata incannucciare incannicciatura incannellare incannatura incannatóre incappellata incappiare incappottare incappucciaménto incappucciare incaprettare incapricciarsi incapsulare incapsulatóre incarbonire incarceraménto incarcerare incarcerazióne incardinare incardinazióne incaricare incaricato incàrico incarnare incarnato incarnazióne incarnire incarognire incarrucolare incartaménto incartapecorire incartare incartata incartatóre incartatrice

Copyright © 2025 Numerosamente.it All rights reserved
This template is made with by Colorlib