Il lemma incoccare

Definizioni

Definizione di Treccani

incoccare
v. tr. [der. di cocca¹] (io incòcco, tu incòcchi, ecc.). –
1. adattare la cocca della freccia alla corda dell’arco.
2. nella filatura a mano, fermare il filo alla cocca del fuso.
3. nel linguaggio marin., infilare un anello (metallico, o di cavo, ecc.) all’estremità di un’asta, di un albero, ecc. (più com., oggi, incappellare).
4. intr. pron., fig., poet. delle parole, arrestarsi, non riuscire a essere pronunciate (per emozione o altro): due volte o tre s’incocca prima il parlar ch’uscir voglia di bocca (ariosto). ◆ part. pass. incoccato, anche come agg., di strale adattato con la cocca alla corda dell’arco (cfr. scoccare), e, nel linguaggio marin., di un cavo che, attorcigliatosi su sé stesso, non può più passare per la gola di una puleggia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

incoccare
[in-coc-cà-re] (incòcco, -chi, incòccano; incoccànte; incoccàto)

a v.tr.
1. adattare alla corda dell'arco la cocca della freccia, al momento di scagliarla
2. mar fissare l'anello o il cappio di un canapo alla cima di un albero, di un'antenna e sim.
3. tess adattare il filo alla cocca del fuso per attorcerlo
b v.intr. pronom. incoccàrsi
lett. impuntarsi nel parlare: risponde ma due volte o tre s'incocca (ariosto)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

incoccare
[in-coc-cà-re]
io incòcco, tu incòcchi ecc.
a aus. avere
1. sistemare la cocca della freccia sulla corda dell’arco
2. nella filatura a mano, fermare il filo alla cocca del fuso
3. (mar.) infilare un anello all’estremità di un’asta, di un albero

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di cocca¹, col pref. in-¹.