Il lemma incocciare

Definizioni

Definizione di Treccani

incocciare
v. tr. e intr. [der. di coccia, nel sign. di «testa» per i nn. 1, 2, 3, nel sign. di «redancia» per il n. 4] (io incòccio, ecc.; come intr., aus. essere). –
1. intr. pron., fam. ostinarsi, intestarsi: incocciarsi in un’idea, in un proposito, a voler fare una cosa, a dir di no.
2. intr., fam. tosc. impermalirsi, stizzirsi: incoccia per nulla; gente che incoccia maledettamente d’esser di carne come tutti siamo (giusti).
3. tr., fam. centro-merid. a. imbattersi in persona o cosa: indovina contro chi sono andato a i.; come intr., i. bene, male, capitare bene o male. b. sorprendere qualcuno in un atto che vorrebbe tener nascosto, o sim. c. con uso assol., picchiare sulla testa, stordire, detto spec. del sole; anche, dare alla testa, detto del vino.
4. tr. Nel linguaggio marin., infilare il gancio di un bozzello, di un cavo, ecc., in un anello (redancia) o in altra presa.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

incocciare
[in-coc-cià-re] (incòccio, -ci, incòcciano; incoccerò; incoccerèi; incocciànte; incocciàto)

a v.tr.
1. pop. incontrare qualcuno per caso: l'ho incocciato che stava rincasando
|| Urtare contro qualcosa: ha incocciato la maniglia della porta
2. mar infilare il gancio di un canapo in un anello, in un cappio
b v.intr. pronom. incocciàrsi
tosc. intestardirsi, incaponirsi, ostinarsi
c v.intr. (aus. essere)
1. pop. capitare: è incocciato bene
2. tosc. stizzirsi, impermalirsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

incocciare
[in-coc-cià-re]
io incòccio ecc.
a aus. avere
1. incontrare per caso: ho incocciato un mio compaesano
2. (region. centr.) urtare, sbattere contro qualcosa: incocciare un muro
3. (mar.) infilare in un anello (un gancio, un cavo ecc.)
♦ v.intr.
a aus. avere nel sign. 1, essere nel sign. 2
1. (region. centr.) imbattersi (anche in senso figurato): ho incocciato in un problema; incocciare bene, male
2. (region. tosc.) indispettirsi, irritarsi

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di coccia, nel sign. di ‘testa’, col pref. in-¹.