Il lemma invaṡióne

Definizioni

Definizione di Treccani

invaṡióne
s. f. [dal lat. tardo invasio -onis, der. di invadĕre «invadere»]. –
1. a. ingresso nel territorio di uno stato da parte delle forze armate di uno stato belligerante, per compiervi operazioni belliche, con o senza l’intenzione di occuparlo stabilmente: l’i. della polonia, nella 2^a guerra mondiale; fare, tentare un’i.; respingere un’invasione. b. con riferimento soprattutto alla storia medievale, la penetrazione in un territorio di popoli che migrano in cerca di nuove sedi: le i. barbariche; l’i. degli unni, o di attila; l’i. della spagna da parte dei vandali; l’i. longobarda, in italia. c. irruzione violenta o arbitraria di persone in un luogo: i. di aziende agricole o industriali, considerata come reato contro la pubblica economia; i. di terreni o edifici altrui (pubblici o privati), considerata reato contro il patrimonio, quando sia fatta con lo scopo di occuparli o di trarne altrimenti profitto; scherz.: ma questa è un’i., quando molte persone, per lo più amiche, entrano inaspettatamente tutte insieme in un luogo. in giochi a squadra, e soprattutto nel calcio, i. del (o di) campo, irruzione degli spettatori sul terreno di gioco durante o alla fine di una partita, per protesta; i. pacifica, quella effettuata per entusiastica acclamazione dei giocatori della propria squadra. d. nella pallavolo, sconfinamento di un giocatore (o di una parte del suo corpo) nel campo di gioco avversario durante lo svolgimento di un’azione.
2. a. in relazione ai sign. estens. e fig. di invadere, di qualsiasi cosa che irrompa in un luogo occupandolo o diffondendovisi in gran quantità: un’i. di cavallette, di topi; arginare l’i. delle acque; l’i. del morbo, di un’epidemia; c’è un’i. di prodotti (o anche di cantanti) stranieri, di film polizieschi, di fumetti pornografici. raro col senso di usurpazione, ingerenza arbitraria e sim.: i. di un potere, di un diritto; l’i. del sentimento nel dominio della ragione. b. in patologia, la diffusione nell’organismo di agenti infettivi o di cellule tumorali (i. metastatica). in partic., nel decorso di alcune malattie infettive, periodo d’i., quello caratterizzato da febbre, comparsa più o meno brusca dei sintomi caratteristici, ed eventualmente positività dell’emocoltura.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

invasione
[in-va-ṣió-ne]

s.f. (pl. -ni)
1. occupazione di un luogo, spec. avvenuta in modo violento: le invasioni barbariche in italia; respingere l'i.
|| invasione di campo, quella effettuata dagli spettatori di una gara sportiva per protesta o per festeggiare la vittoria della propria squadra
2. estens., fig. dannosa diffusione: i. di una malattia; i. di falsi ideali
|| Arbitraria ingerenza: l'i. del potere poliziesco nella vita privata

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

invasione
[in-va-ʃió-ne]
pl. -i
1. l’invadere, l’essere invaso: un’invasione di cavallette; le invasioni barbariche
2. in alcuni sport (pallavolo, tennis), infrazione di un giocatore che entra nel campo avversario

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo invasiōne(m), deriv. di invadĕre ‘invadere’.