Il lemma lungo

Definizioni

Definizione di Hoepli

lungo
[lùn-go] dial. longo
(pl. m. -ghi; f. -ga, pl. -ghe)

a agg.
1. che ha una determinata lunghezza: una strada lunga due chilometri
|| Che si estende in lunghezza: molto, poco, troppo l.
|| lungo disteso, con tutto il corpo disteso orizzontalmente
|| fig. fare il passo più lungo della gamba, intraprendere qualcosa per cui non si hanno le forze necessarie
2. che ha una lunghezza notevole: barba lunga; una fune lunga; la giraffa ha il collo l.
|| Di più cose che formano un'unità continua di notevole lunghezza: un elenco molto l.; un l. corteo
|| abito lungo, abito da sera femminile
|| pantaloni lunghi, che coprono tutta la gamba
|| fig. avere la lingua lunga, essere linguacciuto o maldicente
|| avere le gambe lunghe, camminare velocemente
|| avere le mani lunghe, essere ladro o manesco
|| avere le orecchie lunghe, spiare
|| fare il muso lungo, essere corrucciato
|| ell. di gran lunga, oltremodo, estremamente: è di gran lunga il più intelligente
|| ell., fam. saperla lunga, essere scaltro
3. che arriva lontano
|| avere la vista lunga, vedere lontano; fig. essere perspicace
CONT. corto
|| tiro lungo, che va oltre il bersaglio
4. che si estende in altezza, spec. riferito a persona: è un tipo l. e magro
|| fig. essere più largo che lungo, essere molto grasso
5. che si protrae nel tempo: uno spettacolo troppo l.; un l. viaggio
|| Interminabile: una lunga notte; mi ricevette dopo una lunga ora di attesa
|| fam. lento: era l. nel vestirsi
|| a lungo andare, con il passare del tempo
|| a lungo termine, a lunga scadenza, che si realizzerà dopo molto tempo
|| alla più lunga, al più tardi
|| andare per le lunghe, protrarsi nel tempo in modo eccessivo
|| essere lungo come la quaresima, essere lentissimo
|| mandare qualcosa per le lunghe, rinviarlo
|| tirare di lungo, procedere oltre senza fermarsi: come la vide tirò di l.
|| tirarla in lungo, differire qualcosa
|| ell. a lungo, per molto tempo: si fermò a l. in italia
|| Molto, diffusamente: mi ha parlato a l. di te
|| ell. alla lunga, con il passare del tempo: alla lunga mi sono stancato di lei
|| farla lunga, non finirla più
|| andare per le lunghe, procedere lentamente
|| mandarla, tirarla per le lunghe, far procedere qualcosa in maniera molto lenta
CONT. breve; svelto
6. di bevanda annacquata: un caffè l.
SIN. allungato
CONT. ristretto
7. cinem campo lungo, nel cinema e in fotografia, tipo di inquadratura in cui il soggetto è ripreso da lontano
8. ling nella prosodia latina e greca, di vocale o sillaba che ha durata di due tempi, ovvero di due brevi
b come avv.
1. nelle locc. tirare, mirare, calciare lungo, oltre il punto che si intende colpire o raggiungere
2. ant. lungamente
c prep.
1. rasente, accosto: camminava l. la sponda del fiume; stavano seduti l. un muretto; le case l. il litorale
2. per tutta la lunghezza di qualcosa: l. la strada non incontrò nessuno
3. durante: mi parlò di te l. il viaggio
4. ant. di fianco, riferito a persona: io m'accostai con tutta la persona / l. il mio duca (dante)
d come s.m. (solo sing.)
1. lunghezza
|| per il lungo, nel senso della lunghezza, in relazione alla lunghezza: tagliare qualcosa per il l.; misurare qualcosa per il l.
|| in lungo e in largo, in ogni direzione
2. abito lungo, per signora, nelle locc. ell. essere, vestire in lungo
‖ dim. lunghìno; lunghétto
|| accr. ⇨ lungóne

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

lungo
[lùn-go]
f. -a; pl.m. -ghi, f. -ghe
1. che si estende nello spazio in senso orizzontale, o anche nel senso della sua dimensione maggiore: una fune lunga sei metri; un’asse lunga tre metri e larga due
2. che ha una notevole lunghezza, o comunque una lunghezza maggiore del normale, della media, o maggiore rispetto a un’altra possibile misura sensibilmente inferiore: una lunga strada; portare i capelli lunghi; calzoni lunghi, gonna lunga, che scendono fino ai piedi; abito lungo, che scende fino ai piedi (con particolare riferimento ad abiti femminili eleganti, da cerimonia); cadere lungo disteso, col corpo disteso in tutta la sua lunghezza |tiro, colpo lungo, palla lunga, che vanno oltre il bersaglio, oltre il punto a cui erano diretti
3. si dice di persona molto alta, specialmente se magra |anima lunga, (scherz.) persona altissima, allampanata
4. che si estende nel tempo, che dura da o per molto tempo: un discorso più lungo del previsto; una lunga assenza; una lunga esperienza; un oggetto consumato dal lungo uso |essere lungo da dire, da fare, da finire ecc., richiedere molto tempo per essere detto, fatto, finito
5. (fam.) si dice di persona lenta, che impiega molto tempo per fare qualcosa [+ a, in]: lungo a vestirsi, nel mangiare
6. si dice di bevanda o cibo preparato con una quantità d’acqua maggiore rispetto alla misura media o normale: caffè lungo; minestra lunga
7. (ling.) si dice di vocale o consonante che nella pronuncia ha durata (quantità) maggiore di altre vocali o consonanti dette brevi | nella versificazione greca e latina si dice anche della sillaba che contiene una vocale lunga o un dittongo
♦ prep.
1. rasente, accosto a: camminare lungo la riva; la ferrovia corre lungo la strada | (lett.) accanto a, presso a
2. durante: lungo il viaggio; lungo il corso dei secoli

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. lŏngu(m).

Il lemma lungo

Definizioni

Definizione di Hoepli

Definizione di Garzanti linguistica

Etimologia

Termini vicini