Il lemma mèsse

Definizioni

Definizione di Treccani

mèsse
s. f. [lat. mĕssis, der. di metĕre «mietere», part. pass. messus]. –
1. letter. a. l’operazione di falciare e raccogliere i cereali, e in partic. il grano, quando le spighe sono giunte a maturazione (sinon. quindi di mietitura): il tempo della messe. con sign. concr., il ricavato della mietitura, cioè il raccolto, soprattutto con riguardo alla quantità: m. ricca, abbondante, scarsa. b. fig. ciò che si raccoglie come frutto di un’attività, di un’opera intrapresa e sim.: fare larga m. di guadagni, di lodi, di onori; una generosa m. di approvazioni, di applausi, di adesioni; l’opera dei missionarî ha dato buona m. di anime; anche assol.: raccogliere abbondante m. dal proprio lavoro, dalle proprie fatiche.
2. più comunem., la distesa delle piante di grano, o anche di altri cereali, nel ciclo della loro crescita: la m. spunta, verdeggia, biondeggia nei campi; mietere, falciare la m.; m. rigogliosa; tempesta o vento men tosto abbatte la pieghevol m. (t. tasso). spesso usato al plur., spec. per dare il senso di una maggior estensione, o anche per indicare il complesso dei varî generi di cereali: le m. ondeggiano al vento; la grandine ha danneggiato le m.; immensa terra ..., un dì beata d’eterne m. (foscolo). fig.: mettere (o porre) la falce nella m. altrui, invadere il campo dei diritti altrui, occuparsi di cose che non rientrano nella propria competenza; la m. è molta ma gli operai sono pochi, parole di gesù nel vangelo (luca 10, 2: messis quidem multa, operarii autem pauci), allusive alla missione di evangelizzare le anime che egli affida a settantadue suoi discepoli.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

messe
[mès-se]

s.f. (pl. -si)
1. azione del mietere; mietitura: il tempo della m.
|| Raccolto di una mietitura: una m. abbondante
|| fig. porre, mettere la falce nella messe altrui, immischiarsi nei fatti o nell'attività di altri
2. insieme di piante di cereali, spec. di grano, coltivate in un'estensione di terreno: seminare la m.; il biondeggiare delle messi; falciare, raccogliere la m.
3. fig. frutto di un'attività, profitto: si è assicurato una buona m. di guadagni; ha tratto da quelle letture un'abbondante m. d'idee
|| estens. abbondanza, grande quantità: una larga m. di notizie; una m. di applausi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

messe
[mès-se]
pl. -i
1. l’insieme dei cereali da mietere o già mietuti: un’abbondante messe
2. ciò che si ricava, in abbondanza, da un’attività, da un’opera intrapresa: raccogliere una messe di dati, di informazioni
3. (spec. pl.) le piante del grano o anche d’altri cereali: e le messi ondeggiar come fa il mare (POLIZIANO)
4. mietitura: il tempo della messe

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. mĕsse(m), deriv. di metĕre ‘mietere’.