Il lemma offésa

Definizioni

Definizione di Treccani

offésa
s. f. [lat. offēnsa, der. di offĕndĕre «offendere», part. pass. offensus]. –
1. a. danno morale recato alla dignità di una persona (o di un’istituzione) con atti o con parole; l’atto stesso o le parole con cui si offende: fare o. a qualcuno; recare (meno com. portare) o.; ricevere, subire, patire un’o.; o. grave, atroce, sanguinosa; lieve, leggera o.; o. volontaria, involontaria; o. al capo dello stato, alle pubbliche autorità, alla bandiera, alla religione, figure di reato contemplate dal codice penale; perdonare, dimenticare le o.; vendicare le o.; lavare un’o. col sangue; riparare l’o. (da parte dell’offensore); chiedere soddisfazione o riparazione di un’offesa. b. estens. atto, comportamento e sim. con cui si viola un principio, un valore etico, una norma comunem. accettata, o che sia comunque con questi in contrasto: o. alla legge, alla giustizia, alla libertà; o. alla morale, al pudore, al decoro; in senso fig.: costruzioni, quadri, sculture, versi che sono un’o. al buon gusto.
2. con sign. più materiali: a. azione di attacco armato: armi da o.; portare l’o. in un territorio; essere esposto alle o. del nemico; ant., stare sull’o., tenersi pronto ad assaltare (cfr. il più com. star sulla difesa o sulle difese, con sign. contrario). analogam., nella scherma, il complesso delle azioni d’attacco eseguite da uno schermidore. b. danno, in genere: e perché il mar non possa farvi offesa, lo varcherete su la conca mia (bembo); liberi e sicuri dalle o. dei fulmini e delle grandini (leopardi). in senso fig., guasto, azione devastatrice su persone o cose, nelle espressioni le o. del tempo, degli anni, dell’età e sim. c. non com. lesione traumatica in un organo o parte del corpo: o. alla spalla prodotta con arma da taglio. d. fig., non com. impressione spiacevole ai sensi: con grave o. dell’occhio (o della vista), dell’odorato, dell’orecchio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

offesa
[of-fé-sa] ant. offensa

s.f.
1. danno morale, ingiuria, oltraggio: fare, recare o. a qualcuno; ricevere, subire, tollerare un'o.
|| Azione contraria a qualcosa: o. al buon gusto, al pudore, al buon senso
|| lavare un'offesa col sangue, con un duello; estens. provocare la morte di chi ha procurato offesa
|| offesa a dio, bestemmia, peccato
SIN. affronto
2. danno, guasto: una pianta che resiste alle offese del gelo
|| Lesione, ferita: o. superficiale alla regione orbitale destra
|| fig. le offese dell'età, del tempo, degli anni, i guasti, i danni che il tempo arreca a persone e cose
3. fig. impressione sgradevole ai sensi: quel cigolio reca o. all'orecchio
4. dir parola o azione che va contro la legge o che costituisce reato: o. a pubblico ufficiale; o. alle istituzioni dello stato, alla bandiera
|| Violazione, trasgressione: o. alla legge, alla libertà, alla giustizia
5. mil attacco armato contro il nemico: preparare un'o.; portare l'o. nel paese nemico
|| sport nella scherma, azione d'attacco contro l'avversario

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

offesa
[of-fé-sa]
pl. -e
1. l’offendere, l’essere offeso; le parole o l’atto con cui si offende [+ a]: offesa alla dignità, alla libertà; fare, ricevere un’offesa; perdonare, vendicare un’offesa | danno subito in seguito a un’offesa: chiedere soddisfazione di un’offesa
2. azione di attacco: armi da offesa e da difesa

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. offēnsa(m), deriv. di offēnsus, part. pass. di offendĕre ‘offendere’.