Il lemma òrza

Definizioni

Definizione di Treccani

òrza
s. f. [etimo incerto]. –
1. nelle navi a vela latina, il cavo fissato alla trozza (o carro) dell’antenna per portare la vela sopravvento. caricare l’o., locuz. ant., tesare con forza il cavo; fig., riempire soverchiamente.
2. il lato della nave dove arriva il vento, cioè il lato sopravvento, contrapp. a poggia, che è il contrario, onde le locuz. a orza e a poggia per indicare i due lati della nave, sempre con riferimento alla direzione del vento: come nave in fortuna, vinta da l’onda, or da poggia, or da orza (dante); e fig., riferito a persona che barcolli: piegò aldigier ferito a poggia e ad orza (ariosto). altre locuz.: andare (o venire) all’o., sinon. di orzare, cioè compiere il movimento di accostata per avvicinare la prua alla direzione donde spira il vento; essere all’o., avere la nave orientata in tale direzione; all’orza!, barra (o timone) all’orza!, ordini dati al timoniere perché compia il movimento di accostata per venire all’orza.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

orza
[òr-za]

s.f.
mar nelle imbarcazioni a vela latina, cavo legato al capo dell'antenna, che serve a orientare la vela sopravvento
|| Lato della nave volto sopravvento
|| andare, venire all'orza, orzare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

orza
[òr-za]
pl. -e
(mar.)
1. il lato di un’imbarcazione verso il quale soffia il vento; lato sopravvento
2. il cavo che serve a tesare la vela dal lato di sopravvento

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← etimo incerto.