Il lemma pèrfido

Definizioni

Definizione di Treccani

pèrfido
agg. [dal lat. perfĭdus, der. di fĭdes «fede, fedeltà, lealtà», col pref. per- indicante deviazione]. –
1. propr., che rompe la fede o la parola data: questa innamorata sarà leale, quest’altra p. (leopardi); più comunem., che agisce con sottile e subdola malvagità, ingannando gli altri per causare loro male, danni, sofferenze: un p. adulatore; è gente p. e maligna; sei un p. traditore; la p. albione (v. albionico); estens., ha una natura p., un animo p.; una lingua p., che parla male di tutti (anche riferito, per metonimia, alla persona: è una lingua perfida). con riferimento a cosa: è stata un’azione veramente p.; un p. inganno; p. lusinghe.
2. nell’uso fam., con iperbole scherz., molto cattivo, di pessima qualità: oggi c’è un tempo p.; queste sigarette sono proprio p.; nauseante, disgustoso, spec. di cibi e di bevande: non posso mangiare questa minestra, è p.; che vino perfido! ◆ avv. perfidaménte, in modo perfido, con perfidia: agire, comportarsi, calunniare perfidamente; ha ingannato perfidamente il suo migliore amico.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

perfido
[pèr-fi-do]

agg.
1. malvagio, sottilmente maligno; sleale, infido: un p. traditore
2. estens. che rivela perfidia; pieno di perfidia: un p. suggerimento
|| una lingua perfida, velenosa
3. fig. pessimo, orribile: tempo p.; una perfida stagione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

perfido
[pèr-fi-do]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. che agisce con intenzioni malvagie; che è incline a provocare, traendone soddisfazione, il male e il danno di altre persone: è di animo perfido e calcolatore; un perfido traditore | che denota subdola malvagità: un’azione perfida
2. (scherz., non com.) cattivo, pessimo (detto di cibo, bevanda, tempo atmosferico ecc.): una minestra, una giornata perfida
3. (lett.) che non tiene fede alla parola data, sleale

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. perfĭdu(m), comp. di pĕr ‘al di là, oltre’ e fīdus ‘fedele, leale’; propr. ‘che viene meno alla fede data’.