Il lemma pietóso

Definizioni

Definizione di Treccani

pietóso
agg. [der. di pietà]. –
1. a. che sente pietà, che non rimane insensibile di fronte al dolore altrui: non c’era un’anima p. che l’aiutasse; essere, mostrarsi p. verso qualcuno, e nell’uso letter. a, di qualcuno: per veder s’i’ ’l conosco, e per farlo p. a questa soma (dante); perché tu se’ de’ tuoi servi pietosa (pulci, di maria vergine); giuno ... de’ moribondi achei fatta pietosa (v. monti). anche assol., di chi ha naturale disposizione alla pietà: non gli mancò l’aiuto di persone p.; è difficile trovare gente p. fra tanto egoismo. b. che esprime pietà, che è mosso da pietà, o attraverso cui si esprime la pietà: sguardo p.; parole, lacrime p.; gesto p.; e ’l viso di pietosi color farsi, non so se vero o falso, mi parea (petrarca); le man pietose porgi benigna (giusti). bugia p., detta per nascondere una verità troppo dolorosa. c. che muove a pietà, che è capace di suscitare pietà: un racconto, uno spettacolo p.; un caso p.; una vicenda p.; essere ridotto in condizioni p. (anche, nell’uso fam., con riferimento a uno stato di grave deterioramento, di grande disordine, confusione, trascuratezza e sim.: questa vestaglia, o questa stanza, è ridotta in condizioni pietose). in usi iperbolici, di cosa mal fatta o mal riuscita, o meschina, miserevole e sim.: un articolo p.; una interpretazione, una recitazione p.; fare una figura pietosa.
2. letter. che nutre sentimenti di devozione affettuosa verso i genitori, la patria, dio (con riferimento al sign. originario del lat. pietas e quindi al n. 2 a di pietà): virgilio, d’enea parlando, in sua maggiore loda p. lo chiama (dante); estens., che è usato in difesa della religione, della patria: canto l’armi p. e ’l capitano che ’l gran sepolcro liberò di cristo (t. tasso). ◆ avv. pietosaménte, con sentimento o con atti di pietà: guardare, confortare, soccorrere pietosamente; la salma fu pietosamente composta nella bara; letter., in modo da muovere a compassione: guardare, chiedere, implorare pietosamente; scrisse anche a me ... e sì pietosamente ch’io ebbi le lagrime agli occhi (foscolo); estens., in modo penoso, da far pietà: ha cantato, ha recitato pietosamente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

pietoso
[pie-tó-so]

agg.
1. che sente pietà: essere molto, poco p.; essere, mostrarsi p. verso qualcuno; cuore, animo p.
2. che esprime pietà: ebbe uno sguardo p.; lo guardava con occhi pietosi
|| mano pietosa, di chi soccorre, di chi fa del bene
3. mosso da pietà, fatto per pietà: atto, gesto p.
|| una pietosa bugia, detta per coprire una verità dolorosa
4. che muove a pietà: uno spettacolo p. si offrì ai suoi occhi; gli narrò una storia pietosa
|| iperb. meschino, brutto, penoso: un compito p.; ragionamenti, espedienti pietosi; sono scuse pietose
5. lett. religioso, pio, devoto: canto l'armi pietose e 'l capitano / che 'l gran sepolcro liberò di cristo (tasso)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

pietoso
[pie-tó-so]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. che suscita pietà: un fatto, un caso pietoso; una storia pietosa; essere ridotto in condizioni pietose | (fam.) mal fatto; molto brutto: uno spettacolo, un film pietoso; fare una figura pietosa
2. che prova o manifesta pietà: un’anima pietosa; è toccato al comandante dei vigili informare e consolare con parole pietose i familiari
3. fatto per pietà; dettato dalla pietà: una pietosa bugia
4. (lett.) pio, devoto: Canto l’arme pietose e 'l capitano / che 'l gran sepolcro liberò di Cristo (TASSO G.L. I, 1)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di pietà.