Il lemma raschiare

Definizioni

Definizione di Treccani

raschiare
v. tr. [lat. pop. *rasclare, der. di rascŭlum «strumento per radere»] (io ràschio, ecc.). –
1. fregare una superficie compatta e solida con qualche strumento tagliente o ruvido per toglierne qualcosa di superfluo o semplicemente lo strato più esterno: r. la vernice da una porta di legno; r. il piano di un tavolo con un pezzo di vetro; per quanto io abbia raschiato la carta, non sono riuscito a levare la macchia; r. le pelli, un intonaco; in medicina e chirurgia, r. un osso, l’utero (v. raschiamento, n. 2).
2. raschiarsi la gola, cercare di liberare la gola dal catarro o da altri impedimenti, producendo un rumore caratteristico: non fa che raschiarsi la gola: deve essergli andato qualcosa di traverso. l’atto viene anche compiuto per richiamare, senza farsi accorgere da terzi, l’attenzione di qualcuno.
3. con uso intr., produrre un rumore stridente, come di oggetto che venga raschiato: senti come raschia, questo cancello!

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

raschiare
[ra-schià-re] (ràschio, -schi, ràschiano; raschiànte; raschiàto)

v.tr.
1. togliere via la parte superficiale di qualcosa, grattando, sfregando con un corpo tagliente o ruvido, per pulire, lisciare e sim.: r. i pavimenti di legno con la carta vetrata; r. una macchia di vernice
2. grattare, sfregare fortemente: la ruota raschia il parafango; il cane raschiava l'uscio per entrare
|| fig. raschiare il fondo del barile, cercare di sfruttare tutte le risorse a disposizione
3. estens. graffiare, deturpare con abrasioni, corrodere: muovendo il mobile hai raschiato tutta la parete
4. estens. emettere forzatamente aria cercando di staccare il catarro dalla gola
|| Emettere il rumore che si fa raschiando per richiamare l'attenzione di qualcuno senza che altri se ne avveda: io raschiavo, ma lui continuava a dire sciocchezze
|| raschiarsi la gola, staccare il catarro dalla gola con un'emissione forzata d'aria
5. med asportare tessuti o depositi organici superficiali, come intervento chirurgico: r. l'utero, un osso

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

raschiare
[ra-schià-re]
io ràschio ecc.
a aus. avere
1. fregare una superficie con uno strumento ruvido o tagliente per spianarla, levigarla o pulirla: raschiare un muro
2. asportare da una superficie sfregando [+ da]: raschiare la ruggine dal ferro
3. (med.) sottoporre a raschiamento: raschiare un osso, l’utero

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *rasclāre, deriv. di rascŭlum, dim. del class. rāstrum ‘rastrello’.