Il lemma reale

Definizione

Definizione di Hoepli

reale¹
[re-à-le] (pl. -li)

a agg.
1. del re, relativo al re: famiglia r.; discendenza, sangue r.; stemma, corona r.; palazzo r.
|| altezza reale, titolo di prìncipi e principesse di sangue reale
|| principe, principessa reale, appartenenti alla famiglia del re, o da essa direttamente discendenti
2. estens. di ciò che eccelle nel proprio ambito per qualità o grandezza: tigre, aquila r.
|| fiume reale, quello che sbocca direttamente nel mare
|| formato reale, speciale formato di carta di grandi dimensioni
|| pappa reale, sostanza prodotta dalle api operaie, con alto potere nutritivo, alimento dell'ape regina, usata per preparare cosmetici e ricostituenti
|| pasta reale, torta cotta in forno, a base di uova montate, zucchero, farina ed eventualmente mandorle; pietanza salata consistente in piccole palline di pasta all'uovo cotte in brodo caldo
|| scala reale, nel gioco del poker, combinazione di cinque carte dello stesso seme in sequenza progressiva
3. ant., fig. da re, degno di un re, per l'eccellenza, la magnificenza: guarda quel grande ... / quanto aspetto r. ancor ritiene (dante)
|| alla reale, regalmente
b s.m. pl.
1. coppia formata dal re e dalla regina: la visita dei reali d'inghilterra
2. ant. famiglia reale, stirpe reale: i reali di francia
reale²
[re-à-le] (pl. -li)
a agg.
1. che è, che esiste effettivamente: è un fatto r., non inventato; il guadagno r., detratte le spese, è irrisorio; ne ho avuto un r. vantaggio
|| paese reale, complesso dei fenomeni, delle esigenze e dei caratteri autentici che contraddistinguono un paese, al di là delle istituzioni e delle strutture ufficiali
|| significato reale di una parola, di un'espressione, quello proprio, non figurato
|| socialismo reale, modello ideologico e struttura economico-sociale basati sul tentativo di realizzare concretamente i princìpi del pensiero marxista-leninista
|| tempo reale, considerato come concetto astratto, senza tener conto delle scansioni astronomiche e dei fusi orari
|| in tempo reale, in perfetta simultaneità: la televisione trasmetterà gli aggiornamenti in tempo r.
|| scena, racconto, film in tempo reale, in modo che la finzione abbia durata coincidente con quella dell'azione vera
SIN. effettivo, vero
CONT. illusorio, immaginario
2. tosc. leale, sincero, autentico
3. dir che concerne la cosa stessa, il bene in sé
|| azione reale, per salvaguardare un diritto reale
|| diritto reale, diritto di godere in modo totale o parziale di un bene
|| garanzia reale, che vincola determinati beni del debitore a favore di un creditore con preferenza sugli altri
|| imposta reale, quella che colpisce la cosa posseduta indipendentemente dalla persona che la possiede
4. econ di somme di denaro, di valori e sim. considerati nel loro effettivo potere d'acquisto e non nel loro ammontare monetario: stipendio, salario, compenso r.
5. mat di numero relativo razionale o irrazionale
6. ant. alla reale, lealmente, francamente: parlare alla r.
b s.m. (solo sing.)
Ciò che esiste nella realtà: attieniti al r., senza sconfinare nell'immaginario
reale³
[re-à-le] s.m. (pl. -li)
numis moneta d'argento spagnola, coniata da pietro i di castiglia, di diverso valore a seconda delle epoche
|| reale d'oro, moneta d'oro coniata da carlo d'angiò e diffusa in italia meridionale nel xiii sec.
reale⁴
[re-à-le] s.m. (pl. -li)
sett. taglio di carne bovina della zona sottostante la coppa

Leggi su Hoepli...

Etimologia

← dal lat. mediev. reale(m), deriv. di rēs ‘cosa’.

Il lemma reale

Definizione

Definizione di Hoepli

Etimologia

Termini vicini