Il lemma ricompensare

Definizioni

Definizione di Treccani

ricompensare
v. tr. [dal lat. tardo recompensare, comp. di re- e compensare: v. pensare] (io ricompènso, ecc.). – dare la ricompensa, ricambiare una prestazione, un aiuto o un favore, o premiare per un’azione buona, valida: come potrò ricompensarti di un favore così grande?; non volle essere ricompensato per quello che aveva fatto; i risultati mi ricompensano a usura delle fatiche spese; sono stata ricompensata con un bellissimo mazzo di fiori; sono stato mal ricompensato. con l’oggetto della cosa: r. un lavoro, una buona azione; vedrai che il successo ricompenserà la tua fatica. ironicam.: siamo stati davvero ben ricompensati!

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

ricompensare
[ri-com-pen-sà-re] (ricompènso)

v.tr.
Compensare per un servizio, un favore, un danno, un atto ricevuto o compiuto in proprio favore: lo ricompensò dell'aiuto che gli aveva offerto; r. il danno arrecato; ti hanno ricompensato molto male; bel modo di ricompensarmi!
SIN. contraccambiare, ripagare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

ricompensare
[ri-com-pen-sà-re]
io ricompènso ecc.
a aus. avere
dare una ricompensa; ripagare, premiare [+ con]: la vostra sincerità sarà ricompensata con la nostra fiducia; essere ricompensato per il lavoro svolto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo recompensāre, comp. di re-, con valore iterativo, e compensāre ‘compensare’.