Il lemma ridestare

Definizioni

Definizione di Treccani

ridestare
v. tr. [comp. di ri- e destare] (io ridésto, ecc.). –
1. destare di nuovo: mi ero appena riaddormentato quando lo squillo del telefono mi ridestò; nell’intr. pron., destarsi di nuovo: riuscì a dormire un’altra ora e si ridestò più riposato.
2. con lo stesso valore del semplice destare, ma con tono più elevato e con usi più limitati: un suono di campane l’aveva ridestato; si ridestò dalle sue fantasticherie; più frequente in senso fig., ravvivare, far rinascere: il sole sorgendo ridestava la natura; sotto la pioggia le piante sembravano ridestarsi; al mattino la vita si ridesta nelle vie della città; nella pace della campagna sentiva ridestarsi le forze indebolite dalla malattia; il vento, ridestato dalle ombre, strisciava lungo le architetture geometriche della fortezza (buzzati). più spesso di sentimenti, pensieri, ricordi sopiti, illanguiditi, dimenticati: quella lettera gli ridestò l’antica passione; la vista di quei colli ridesta in me mille memorie; a quella incauta parola il suo sdegno si ridestò; si ridestavano a poco a poco i suoi sospetti; si ridestò in lui l’antico entusiasmo. ◆ part. pass. ridestato, poet. ridésto, anche con valore intr.: pria che l’aurora in ciel fosse ridesta (leopardi); con valore di agg.: il ridestato amore delle arti.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

ridestare
[ri-de-stà-re] (ridésto)

a v.tr.
1. destare di nuovo: mi ridestò per la terza volta lo squillo del telefono
|| lett. destare: un suono improvviso lo ridestò
SIN. risvegliare
2. fig. ravvivare, far risorgere: r. le forze; r. l'amore, l'ira, il sospetto
b v.intr. pronom. ridestàrsi
1. destarsi di nuovo: il bimbo si è ridestato
|| lett. destarsi: mi ridestai all'alba
2. fig. ravvivarsi, riaccendersi: la natura si ridesta al sole; si ridestano i desideri, le illusioni, le speranze

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

ridestare
[ri-de-stà-re]
io ridésto ecc.
a aus. avere
1. destare di nuovo; risvegliare [+ da]: lo squillo del telefono mi ha ridestato dal sonno
2. riaccendere, ravvivare: ridestare la gelosia, la passione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di ri- e destare.