Il lemma ripigliare

Definizioni

Definizione di Treccani

ripigliare
v. tr. [comp. di ri- e pigliare] (io ripìglio, ecc.). – È sinon. di riprendere e le differenze di uso tra l’uno e l’altro verbo corrispondono molto da vicino a quelle intercorrenti tra prendere e pigliare: r. il raffreddore; r. i libri in mano; r. fiato; r. sonno; r. il lavoro; il carro stride del passegger che il suo cammin ripiglia (leopardi); anche, ant. e raro, con il sign. (proprio di riprendere) di correggere, rimproverare: a voi sta bene di così fatte cose non che gli amici ma gli strani r. (boccaccio). nel linguaggio marin., rimettere a posto o tesare i cavi correnti o dormienti; in partic., r. un paranco, allontanare di nuovo i bozzelli di un paranco quando per la manovra eseguita siano giunti a fine corsa e disporli in modo che la manovra stessa possa essere ripresa. assol., con valore intr. (aus. avere), di piante o fiori appassiti, riprendere vigore e freschezza: i geranî hanno ripigliato; in agraria, di piante, riprendere la vegetazione dopo avere attecchito. nel rifl., riprendersi: ebbe un attimo di smarrimento ma si ripigliò subito; mi ripigliai appena in tempo per non cadere.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

ripigliare
[ri-pi-glià-re] (ripìglio; si coniuga come pigliàre)

a v.tr.
1. pigliare di nuovo, riprendere
|| estens. recuperare, acquistare di nuovo: fatemi almeno r. fiato
2. ricominciare: non r. a lamentarti
3. riprendere presso di sé: ripigliò in casa la figlia; lo ripigliò al suo servizio
4. non com. rimproverare, riprendere: lo ripigliò aspramente
b v.intr. (aus. avere)
non com. riprendere forza, rinvigorire: i commerci vanno pian piano ripigliando; i rosai hanno ripigliato bene
c v.rifl. ripigliàrsi
Riprendersi, riaversi: si ripigliò subito
|| Correggersi: stava per dire una sciocchezza, ma fece in tempo a ripigliarsi
d v.rifl. recipr. ripigliàrsi
raro accapigliarsi, azzuffarsi di nuovo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

ripigliare
[ri-pi-glià-re]
io ripìglio ecc.
a aus. avere
(fam.)
1. pigliare di nuovo; riprendere, riguadagnare, ricatturare: ripigliare fiato; ripigliare un evaso
2. (ant.) riprendere, rimproverare: se tu di queste cose ti crucci, io non me ne meraviglio né te ne so ripigliare (BOCCACCIO Dec. III, 3)
♦ v.intr.
a aus. avere
riprendersi (detto specialmente di piante): dopo la siccità i fiori non hanno più ripigliato

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di ri- e pigliare.