Il lemma scalpitare

Definizioni

Definizione di Treccani

scalpitare
v. tr. e intr. [lat. *scalpitare, prob. frequent. di scalpĕre «grattare»] (io scàlpito, ecc.). –
1. tr., ant. calpestare, pestare passandovi sopra con i piedi: per ch’ei provide a scalpitar lo suolo con le sue schiere (dante); le rugiadose erbe con lento passo scalpitando (boccaccio).
2. intr. (aus. avere) a. riferito a cavalli, battere il terreno con gli zoccoli: ma si senton più presso alle spalle scalpitare il temuto destrier (manzoni); in partic., dei cavalli fermi che battono il terreno con la punta dello zoccolo delle zampe anteriori, quasi impazienti di muoversi; e in tono ironico, con riferimento all’uomo: del convulso piede udrai lo scalpitar breve e frequente (parini). b. in senso fig., dare segni di irrequietezza, di grande impazienza, smania, insofferenza: scalpita per uscire con gli amici; smettila di s., adesso ce ne andiamo. ◆ part. pres. scalpitante, anche come agg.: le carrozze partirono, al trotto dei cavalli scalpitanti (De Roberto).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

scalpitare
[scal-pi-tà-re] (scàlpito)

a v.tr.
1. ant. pestare, calpestare camminando
2. ant., fig. maltrattare, opprimere
b v.intr. (aus. avere)
1. di quadrupede, spec. cavallo, battere con gli zoccoli il terreno, correndo, agitandosi
2. fig. di persona, agitarsi nervosamente per impazienza, ansietà, irrequietudine: scalpitava nell'attesa

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

scalpitare
[scal-pi-tà-re]
io scàlpito ecc.
a aus. avere
1. detto di cavallo, pestare il suolo con gli zoccoli, come manifestazione d’irrequietezza, di nervosismo
2. detto di persona, mostrare impazienza, irrequietezza, smania di fare qualcosa: Lucinda oggi è nervosa, scalpita, guarda l’ora (mastrocola)
♦ v.tr.
a aus. avere
(ant., lett.) calpestare, scalpicciare: ei provide a scalpitar lo suolo / con le sue schiere (DANTE Inf. XIV, 34-35)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← prob. dall’ant. calpistare ‘calpestare’, per metatesi.