Il lemma sfavillare

Definizioni

Definizione di Treccani

sfavillare
v. intr. [der. di favilla, col pref. s- (nel sign. 5)] (aus. avere). –
1. mandare fuori, sprigionare faville: la fiamma sfavillava nel caminetto; il ferro infuocato sfavilla sotto i colpi del maglio; ch’io nol vedessi sfavillar dintorno, com ferro che bogliente esce del foco (dante). per estens., risplendere di luce vivida, abbagliante: il sole sfavilla alto nel cielo; le grandi lampade ad arco sfavillavano sull’asfalto bagnato; un grosso brillante le sfavillava al dito.
2. fig. accendersi, risplendere del riflesso di un sentimento interiore: il volto le sfavillava di gioia; gli occhi gli sfavillavano di rabbia, di soddisfazione; in questo dire sfavillò tutto di focoso ardire (t. tasso).
3. raro e letter. l’uso trans., in senso sia proprio sia fig.: una collana di pietre focaie, sfavillanti fuoco (vico); e dalle ciglia sfavillava ardore (chiabrera). ◆ part. pres. sfavillante, anche come agg., fulgido, scintillante: carboni sfavillanti; fiamma, luce sfavillante; una collana sfavillante di brillanti e di rubini; occhi sfavillanti di sdegno. ◆ part. pass. sfavillato, anche come agg., in araldica, attributo dello scudo seminato di scintille.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sfavillare
[sfa-vil-là-re] (sfavìllo)

a v.intr. (aus. avere)
1. mandare faville, sprigionare scintille: i tizzoni ardenti sfavillano
|| estens. mandare vivi bagliori; brillare, risplendere: le stelle sfavillano nel cielo; le gemme sfavillano
2. fig. accendersi, risplendere per sentimento intenso: ha due occhi che sfavillano; le sfavillava il volto di gioia
b v.tr.
lett. sprigionare bagliori, luminosità, per una forte emozione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sfavillare
[sfa-vil-là-re]
a aus. avere
1. mandare, sprigionare faville: il fuoco sfavilla | risplendere di una luce viva, abbagliante: il sole sfavillava nel cielo
2. illuminarsi, accendersi, come espressione di un intenso stato d’animo [+ di]: le sfavillavano gli occhi di gioia
♦ v.tr.
a aus. avere
(non com.) esprimere intensamente (anche in senso figurato): sfavillare desiderio, contentezza

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di favilla, col pref. s-.