Il lemma sottotitolare
Definizioni
Definizione di Treccani
sottotitolare
v. tr. [der. di sottotitolo] (io sottotìtolo, ecc.). – corredare di sottotitoli: s. un film, un programma televisivo. ◆ part. pass. sottotitolato, anche come agg.: film sottotitolati per non udenti.
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
sottotitolare
[sot-to-ti-to-là-re]
(sottotìtolo)
In un programma televisivo o in un film, aggiungere in sovrimpressione, generalm. nella parte bassa dello schermo, didascalie recanti il testo dei dialoghi in una lingua diversa dall'originale
|| Aggiungere sottotitoli a un programma televisivo per permetterne la comprensione agli audiolesi
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
sottotitolare
[sot-to-ti-to-là-re]
io sottotìtolo ecc.
a aus. avere
1. fornire testi stampati di un sottotitolo o di sottotitoli
2. fornire di sottotitoli pellicole cinematografiche o prodotti televisivi.
Leggi su
Garzanti linguistica...
Termini vicini
sottotipo sottotétto sottotèrra sottotenènte sottosviluppo sottosviluppato sottosuòlo sottostimare sottostèrzo sottosterzare sottosterzante sottostazióne sottostare sottòssido sottosquadro sottospècie sottosópra sottosistèma sottosezióne sottosegretàrio sottosegretariato sottoscrizióne sottoscrìvere sottoscrittóre sottoscritto sottoscarpa sottoscala sottorégno sottórdine sottorbitale sottotitolazióne sottotìtolo sottotràccia sottotratto sottoutiliżżare sottovalutare sottovalutazióne sottovaṡo sottovéla sottovènto sottovèste sottovìa sottovita sottovóce sottovuòto sottraèndo sottrarre sottrattivo sottratto sottrattóre sottrazióne sottufficiale soubrette soufflé soul sound souplesse souvenir sovchoz sovènte