Il lemma spoetiżżare

Definizioni

Definizione di Treccani

spoetiżżare
v. tr. [der. di poet(ico), col pref. s- (nel sign. 4)]. – far svanire l’atmosfera di poesia, far venir meno l’abbandono sentimentale e l’aura ideale che accompagnavano il pensiero e l’immagine di una persona o di una cosa; disincantare, disilludere: le sue parole mi hanno spoetizzato; con uso assol.: certi discorsi spoetizzano; ha un modo di fare che spoetizza. per estens., non com., infastidire, disgustare: tutte queste volgarità mi hanno spoetizzato. ◆ part. pres. spoetiżżante, anche come agg.: discorsi, modi, gesti spoetizzanti. ◆ part. pass. spoetiżżato, anche come agg., disilluso, disincantato e insieme infastidito: è rimasto spoetizzato dal tuo modo di parlare; ad assistere a certi spettacoli mi sento spoetizzato.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

spoetizzare
[spo-e-tiẓ-ẓà-re] (spoetìzzo)

a v.tr.
Privare di ogni incanto, di ogni illusione poetica: a vederla t'incanta, ma se parla ti spoetizza; ass. modi, atteggiamenti che spoetizzano
|| Disgustare, nauseare: gli argomenti del film spoetizzano ogni genere di spettatori
b v.intr. pronom. spoetizzàrsi
Perdere ogni illusione poetica; disincantarsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

spoetizzare
[spo-e-tiʒ-ʒà-re]
a aus. avere
togliere l’atmosfera poetica; disincantare, disilludere: bello il tramonto, peccato per i tralicci che spoetizzano tutto | disgustare: quello che mi spoetizza è che non riconosce certi errori

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di poeta, col pref. s-.