Il lemma stroppiare
Definizioni
Definizione di Treccani
stroppiare
v. tr. (io stròppio, ecc.). – variante ant. e pop. di storpiare, sia nel sign. (solo ant.) di disturbare, impedire: el sacerdote dee dire il suo uffizio all’ore debite, se faccienda non lo stroppia (s. bernardino); sia negli altri sign. più noti: nella sua lunga carriera non ebbe a s. che il braccio d’un paralitico (i. nievo); quasi che la rima sforzasse dante a s. la geografia (g. gozzi); stroppiar qualche parola, naturalmente, ma non stroppiarle tutte (goldoni). È di uso com. nel prov. il troppo stroppia, con cui si mette in guardia contro i danni che possono derivare da ogni eccesso o abuso. ◆ part. pass. stroppiato, anche come s. m. (f. -a), storpiato, storpio: ognuno si sforza di nascondere i deffetti [=difetti] naturali ...; il che si vede dei ciechi, zoppi, torti ed altri stroppiati (Castiglione).
Leggi su
Treccani...
Definizione di Garzanti linguistica
stroppiare
[strop-pià-re]
io stròppio ecc.
a aus. avere
storpiare, rovinare | (prov.) il troppo stroppia, qualunque eccesso è nocivo
Leggi su
Garzanti linguistica...
Etimologia
← alterazione di storpiare.
Termini vicini
stroppare stropìccio stropicciata stropicciare strónzo strònzio stronzianite stronzata stronzàggine stròngilo strong stronfiare strónco stroncatura stroncatòrio stroncatóre stroncare stroncaménto stromboliano strómbo strombettìo strombettata strombettare strombazzata strombazzare strombatura strombare stròma stròfio strofinìo stròppo stròscia strosciare stròscio stròzza strozzaménto strozzaprèti strozzare strozzascòtte strozzatóio strozzatura strozzière strozzinàggio strozzinésco strozzino stròzzo struccare strucco strùdel struggènte strùggere struggicuòre struggiménto strullerìa strullo struma strumentale strumentalismo strumentaliżżare strumentare