Il lemma suòra

Definizioni

Definizione di Treccani

suòra
s. f. [lat. sŏror (-ōris) «sorella»; di queste due forme, suora si è conservato nell’uso come titolo delle religiose, mentre sorella, oltre che con il sign. 1, è la forma comune come vocativo anche con il sign. 2]. –
1. ant. o poet. sorella: la bella ninfa colle suore fide di sì roz[z]o cantor vezzosa ride (poliziano); pur non so dirvi, o belle suore, addio (foscolo, rivolgendosi alle grazie); la verginetta ... le braccia porgendo ti dice come a suora maggior «margherita!» (carducci).
2. religiosa appartenente a un ordine o a una congregazione con voti semplici (ma nell’uso com. è usato impropriam. anche come sinon. di monaca): farsi s.; studiare dalle s.; la s. caposala del reparto d’ospedale; un istituto per l’infanzia affidato alle suore; s. benedettine, domenicane, francescane; seguìto dal nome si usa quasi esclusivam. la forma tronca suor (ma come vocativo, se usato assol. senza il nome, è prevalente la forma sorella): suor maria, suor teresa, suor angelica. nel plur., seguìto da denominazioni distintive, titolo di varie congregazioni e istituti di religiose: le s. del sacro cuore, della carità, della misericordia, della divina provvidenza, ecc. ◆ dim. e vezz. suorina; accr., scherz., suoróna; spreg. suoràccia (riferiti solo a religiose).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

suora
[suò-ra] ant. suore

s.f.
1. religiosa appartenente a un ordine o a una congregazione con i soli voti semplici
|| Monaca
|| al pl. titolo di diverse congregazioni e istituti religiosi: suore della divina provvidenza
2. poet. sorella
3. fig., pop. scaldino da letto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

suora
[suò-ra]
pl. -e
1. religiosa di un ordine o di una congregazione che ha pronunciato i voti semplici: farsi suora; le suore della Carità; suor Teresa, suor Giovanna | nell’uso comune, monaca: le suore di clausura
2. (lett.) sorella

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. sŏror ‘sorella’.