Il lemma tabernàcolo

Definizioni

Definizione di Treccani

tabernàcolo
s. m. [dal lat. tabernacŭlum, der. di taberna «baracca fatta di tavole di legno, bottega»]. –
1. a. presso gli antichi romani, tenda, attendamento militare; in partic., la tenda costruita, secondo precise norme rituali (ad es. per l’orientamento), per il comandante militare perché potesse prendere in essa gli auspici. b. presso gli antichi ebrei, santuario portatile, nel quale erano conservate le tavole della legge e altri oggetti sacri: costruito da mosè come luogo di culto durante l’esodo e i primi tempi passati nella terra promessa, rimase in uso fino alla costruzione del tempio di gerusalemme. con il sign. di «tenda, capanna», nell’espressione festa dei t. o delle capanne, la festa che gli ebrei celebravano dopo la mietitura, secondo l’uso cananeo, ma alla quale fu connesso più tardi il ricordo della loro dimora in tende durante la migrazione nel deserto. c. nel culto cristiano, edicola o nicchia in cui sono contenute immagini sacre, situata sia all’interno di chiese o luoghi di culto, sia all’aperto, lungo vie e sentieri, all’angolo di strade, sui muri di edifici. in partic., l’edicola chiusa, di varia ma sempre limitata grandezza, in cui si conserva l’eucaristia (chiamata a volte anche ciborio), situata nelle chiese in varî punti, ma dall’età moderna sempre sopra l’altare.
2. a. in architettura, finestra a tabernacolo o a edicola, caratterizzata da un frontone sopra la cornice e da colonne o pilastri ai lati degli stipiti. b. Negli antichi velieri, la pedana sopraelevata sul ponte dalla quale il capitano esercitava il comando, o anche la tenda o il cassero eretti a poppa, sul ponte, per alloggio del capitano. Nelle navi moderne, conserva lo stesso nome l’alloggio protettivo della bussola magnetica sistemata nella chiesuola.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

tabernacolo
[ta-ber-nà-co-lo] ant. tabernaculo

s.m.
1. eccl nicchia, cappella in cui si trovano immagini sacre
|| Ciborio, piccola edicola in cui è conservata l'eucarestia
2. st presso gli antichi romani, tenda da campo, spec. quella in cui il comandante prendeva gli auspici
|| Presso gli antichi Ebrei, santuario mobile fatto costruire da Mosè durante la migrazione nel deserto, per conservarvi l'Arca dell'Alleanza e gli arredi sacri
|| festa dei tabernacoli, festa delle tende, celebrata dagli ebrei in ricordo della loro dimora nel deserto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

tabernacolo
[ta-ber-nà-co-lo]
pl. -i
1. piccola edicola chiusa, al centro dell’altare o su una parete del presbiterio in cui viene conservata l’eucaristia
2. nicchia, edicola con un’immagine sacra, posta a lato di una strada o nelle chiese
3. presso gli antichi ebrei, il santuario mobile, costituito da una specie di tenda in cui veniva riposta l’arca dell’alleanza con gli arredi sacri e presso il quale veniva celebrato il culto
4. presso gli antichi romani, la tenda, il padiglione da campo che ospitava il comandante dell’esercito

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tabernacŭlu(m), deriv. di tabĕrna ‘capanna (fatta di tavole), bottega’.